ページ翻訳拡張機能「TWP - Translate Web Pages」の語順問題の解決策

しばしばTWP拡張機能を通してウェブページ内で翻訳を行うと文章の語順が合わないとか不自然な表現がよく見かけますが、これを少し改善できる方法があります。

TWP - Translate Web Pages拡張機能の設定 → 三本線アイコン → 翻訳 → 「翻訳結果を並べ替えない」オプションを有効にする。

しかし、ウェブページ翻訳機能は該当するページ内で翻訳が行われるという点は便利だが、基本的に翻訳の品質が低いため、なるべく翻訳する段落をマウスドラッグで範囲指定して訳すのを推奨します。多分、ページ翻訳機能と利用者が直接指定して訳すのは機能する仕組みが異なるためでしょう。

 

結果比較

前(無効)

後(有効)

 

画面のスクリーンショットや画像からテキスト文字を確度の高い認識し、抽出するソフト「ABBYY Screenshot Reader」お勧め

パソコンの画面のスクリーンショットや画像からテキスト文字を確度の高い認識し、抽出するパソコン用ソフトウェアをご紹介します。

私は日本語を含めて、様々な言語のウェブサイトや文書、ソフトウェアなどを使っています。しかし、その中には漢字や仮名文字そしてラテン文字アルファベット以外の文字を使っている言語もあります。その際に簡単かつ素早く光学式文字認識(OCR)機能を利用して画面の文字をテキストと文字を抽出するソフトが多数ありますが、

私は現在「ABBYY Screenshot Reader」というソフトを使っています。

このソフトは本来、「ABBYY FineReader」というソフトに属する付属ソフトの一種であります。これを使うためにはABBYY FineReaderをインストールする必要があります。

使用中のバージョンは「ABBYY FineReader 15.0.114.4683」です。

ABBYY FineReaderは世界中で精度の高いソフトとして知られていて、日本語の識字率も私が使ってみたところ、最近のバージョンでは高いと思います。

私がABBYY Screenshot Readerを使ってる理由は次の通りです。

1.設定が簡単かつ便利な機能が多数あり。(取り込み領域指定とか認識したテキストをクリップボードやファイルに送信する機能など)

2.対応言語数が多い(世界の様々な言語190以上)

3.精度が高い(特にヨーロッパの洋語など)

4.オフライン環境で処理できる(これはPCソフトならほぼ該当しますけど)

 

私は日本語を含めてラテン文字を使わない言語でちょっと試しました。

ABBYY Screenshot Readerを実行すると設定で取り込み・言語・送信などの部分があり、

取り込みは自分が抽出したい部分をマウスで自由に領域を指定できる「領域」とウィンドウ画面のみする「ウィンドウ」と全画面を指定する「画面」などがあります。

言語は対応している言語一覧で該当する言語を指定できます。

送信は認識したテキスト文字をどうやって処理するかを決定する部分です。私は主に「テキストをクリップボードにコピー」機能をよく使っています。

私は取り込みと送信設定を「領域」と「テキストをクリップボードにコピー」で設定したままテストしました。

日本語(文中にCABINという英字がありますので、言語設定は日本語と英語でした。)

上記のスクリーンショットの『キャビパニ』から「ソフト起動時にミ」までテストした結果です。

 

『キャビバ二」に入っているミ 二ゲームは、なんとフ種類。A VGあり、パズルあり、シュー ティングありと、タイプもいろ いろなものがあるので、ここに 紹介しよう。
しかし、このミニゲームはい っでもどこでも自由に遊べると いうわけではない。CAB I N の塔内にいるスタッフと話をし て「いいよ」という許可を得ない と、それぞれのゲームをプレイ することができないのだ。でも、 「キャビバ二」本編を最後まで終 わらせると、ソフト起動時にミ

 

キャビパ二の「」を「」に認識されましたね。

だが、上記の画面の内容はPDFファイルですから、ABBYY FineReaderでファイルを開いてもう一度試しました。あの段落をマウスで領域を指定して「テキストとしてコピー」しました。

 

『キャビパ二」に入っているミ 二ゲームは、なんとフ種類。A VGあり、パズルあり、シュー ティ ングありと、 タイプもいろ いろなものがあるので、ここに 紹介しよう。
しかし、このミニゲームはい っでもどこでも自由に遊べると いうわけではない。CAB I N の塔内にいるスタッフと話をし て「いいよ」という許可を得ない と、それぞれのゲームをプレイ することができないのだ。でも、 『キャビパ二」本編を最後まで終 わらせると、ソフト起動時にミ

 

今度はちゃんと「」に認識されましたね。

ABBYY Screenshot ReaderABBYY FineReaderは多少結果が異なる場合がありますのでできるだけ両方とも確認してください。

他の物

T設置・使用上の注意事項
電源コードについて    電源コードを机やイスの下に敷いたり、ものにはさん で傷をつけないようご注意ください。電源コードに傷 がついたまま使用すると危険です。また電源コードを 抜くときはかならず差し込みプラグを持って抜いて〈 ださい。
電源電圧について    電源電圧はAC100V ( 50 H Z /60 H Z )でご使用ください。 電源電圧が極端に高かったり、低かったりすると故障 の原因になり、十分性能が発揮できない場合がありま す。このようなときは、お買いあげの販売店あるいは もよりのお客様ご相談窓口にご相談ください。
入出力の信号について    本機ほ入力された信号を波形整形してからテープに録 音しています。また再生された信号も同様に処理して 再生されます。本機はデジタノレ信号専用機ですので、 CMT IN(MIC)へのボイスファイリング、ミュージッ ク等、アナログ信号を録音しても、再びCMT OUT(E AR)からアナログ信号として出力はされません。
次のような場所では 使用しないでください。 故障の原因になります。    ①湿気やほこりの多い場所 ②温度の高い場所(直射日光の当る場所、暖房器具の 近くなど) ③周囲温度が〇ヒ〜40ヒの範囲を越える場所 ④強い磁力の発生する近く(テレビ、スピーカー、モ ーターなど)
水や異物について    本機の内部に水や液状のもの、針やピンなど金属類が 入ったまま使用すると危険です。異物が入らないよう 注意し、万一水や液状の異物が入っな場合すぐに電源 差し込みプラグを抜さ、お買いあげの販売店あるいは もよりのお客様ご相談窓口にご連らくください。

 

ロシア語(ソフトウェアのウィンドウ)

今度はロシア語ソフトウェアで試しました。ダイアログボックスでも活用できます。

Для завершения установки / удаления приложения требуется перезагрузка операционной системы. Нажмите на кнопку 'Да', чтобы перезагрузить компьютер сейчас, либо на кнопку ТНет', чтобы выполнить перезагрузку позже вручную.

Нет

 

内容には問題ありませんが、特殊文字と下のボタンの「Да」部分に問題がありますね。

ボタンの№は本来はДаです。文中の「Т」Нетは特殊文字の「"」ですね。

Kaspersky Free успешно активирован
Проверим компьютер на вирусы? Обычно это занимает не больше 5 минут
Ждать завершения проверки не нужно: она будет идти в фоне
Пропустить все
Проверю позже
Проверить в фоне

 

中国語(簡体字)

获取若干包含文字的图片构建数据集,对数据集内的 图片进行预处理,得到图像数据和向量标签
将图像数据和向量标签输入预设的网络模型,依次经网络模型中的卷积模块和循环 神经网络和注意力机制模块提取特征后,得到特征矩阵
将特征矩阵输入网络模型中的CTC模块进行解码,计算CTC loss损失函数,通过该损失函数反向传播,对预设的网络模型的参数 进行优化调整,直至网络模型收敛,输出训练好的网络模型
利用训练好的网络模型对待识别图片进行光学字符识别, 得到最终识别结果

他の物

胡塞组织首次直接攻击美国军舰 并用导弹击中英国油轮
向一艘在亚丁湾水域巡逻的
美国“卡尼”号驱逐舰发射一枚导弹 并且用导弹击中了一艘英国油轮

 

この場合は画像の背景の色や状態によって識字率が低下されることもあります。これは日本語や他の言語も同じです。

 

韓国語

운영위원 여러분의 자발적인 회비 납부가 절실히 요구됩니다. 올 한 해도 여러분과 함께 힘을 합쳐서 열심히 활동하면 대구교육을 위해서 꼭 필요한 고등학교운영위원협의회로 더 한중 발전한 수 있을 것으로 생각합니다.
대구광역시 고등학교운영위원협의 회가 운영위원 여러분의 뜻은 함께 모아 희망찬 미래른 향해 나아갈 새로운 도약의 길에 존경하는 운영위 원 여러분의 많은 관심과 참여와 협조를 다시 한 번 부탁드리겠습니 다. 대단히 감사합니다.
2017년 7월

 

タイ語(なぜかABBYY日本語版では「タイ語」じゃなくて「タイ」と表記されていますね。)

ประกาศ
แต่งตั้งนายกรัฐมนตรี
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธบดีศรีสินทรมหาวชราลงกรณ พระวชิรเกลัาเจ้าอยู่หัว มีพระบรมราชโองการโปรดเกลัาฯ ให้ประกาศว่า โดยที่ที่ประชุมร่วมกัน ของรัฐสภาได้ลงมติ เมื่อวันที่ ๕ มีอุนายน พ.ศ. ๒๕๖๒ เห็นชอบด้วยในการแต่งตั้ง พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา เป็นนายกรัฐมนตรี ด้วยคะแนนเสียงมากกว่ากึ่งหนึ่งชองจำนวน สมาชกทั้งหมดเท่าที่มีอยู่ของทั้งสองสภา
จึงแต่งตั้งให้ พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา เป็นนายกรัฐมนตรี ดามความในมาตรา ๑๕๘ ของรัฐธรรมนญแห่งราชอาณาจักรไทย ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
ประกาศ ณ วันที่ ๙ มิอุนายน พุทธศักราช ๒๕๖๒ เป็นปีที่ ๔ในรัชกาลปัจจุบัน
ผู้รับสนองพระบรมราชโองการ ชวน หสีกภัย
ประธานสภาผู้แทนราษฎร

 

アラビア語

بم الله الرحمن الرحيم
اثم أؤرثنا الكتاب الذين اضطفيا من عبادنا فمهم ظالم كنفيه ومنهم مقتصد ومنهم سابق بالخيرات بإذن الله ذلكهوالفضل الكبير) [فاطر: ٣٢]
هذه الآية الكريمة تعلمنا دروساً كثيرة وفوائد عظيمة تنير للمسلم فكره ودربه في الحكم والتعامل مع أبناء هذه الأمة، فهذه الآية على الراجح من أقوال أهل العلم أنها في هذه الأمة المرحومة..
وقد بينت هذه الآية لنا عظم المهمة المكلفة بها هذه الأمة، وبينت أنهم في ذلك على ثلاث مراتب قال الشيخ السعدي -رحمه الله-: (ولهذا، لما كانت هذه الأمة أكمل الأمم عقولاً وأحسنهم أفكاراً، وأرقهم قلوباً، وأزكا هم أنفساً اصطفاهم الله تعالى، واصطفى لهم دين الإسلام. وأورثهم الكتاب المهيمن على سائر الكتب، ولهذا قال: ا ثم أؤرثنا الكتاب الذين اضطفينا من عبادئا } وهم هذه الأمة. { فمنهم ظالم كفيه } بالمعاصي، التي هي دون الكفر. ا ومهم مفتصد } مقتصر على ما يجب عليه، تارك للمحرم. { ومنهم سابق بالخيرات ) أي: سارع فيها واجتهد، فسبق غيرد، وهو المؤدي للفرائض، المكثر من النوافل، التارك للمحرم والمكروه.
فكلهم اصطفاه اللة تعالى. لوراثة هذا الكتاب، وان تفاوتت مراتبهم، وتميزت أحوالهم، فلكل منهم قسط من ورائته، حتى الظالم لنفسه، فإن ما معه من أصل الإيمان، وعلوم الإيمان، وأعمال الإيمان، من وراثة الكتاب، لأن المراد بوراثة الكتاب، وراثة علمه وعمله، ودراسة ألفاظه، واستخراج معانيه.
وقوله ابإنن اللؤ) راجع إلى السابق إلى الخيرات لئلا يغتر بعمله، بل ما سبق إلى الخيرات إلا بتوفيق اللة
تعالى ومعونته، فينبغي له أن يشتغل بشكر اللة تعالى على ما أنعم به عليه.
اذليك هو الفضل الكبيراً أي: وراثة الكتاب الجليل، لمن اصطفى تعالى من عبادد، هو الفضل الكبير، الذي جميع النعم بالسبة إليه، كالعدم، فأجل النعم على الإطلاق، وأكبر الفضل، وراثة هذا الكتاب.)
وقال الشيخ سيد قطب -رحمه الله-:(هذا هو الكتاب في ذاته. وقد أورثه الله لهذه الأمة المسلمة، اصطفاها لهذه الوراثة، كما يقول هنا في كتابه :1ثم أورثنا الكتاب الذين اصطفينا من عبادناا..
وهى كلمات جديرة بأن توحى لهذه الأمة بكرامتها على الله: كما توحي إليها بضخامة التبعة الناشئة عن هذا الاصطفاء وعن تلك الورائة. وهي تبعة ضخمة ذات تكاليف، فهل تسمع الأمة المصطفاة وتتجيب؟
إن الله سبحانه قد أكرم هذه الأمة بالاصطفاء للوراثة؛ ثم أكرمها بفضله في الجزاء حتى لمن أساء:
افمهم ظالم لنفسه ومهم مقتصد. ومنهم سابق بالخيرات بإنن الله؛..
فالفريق الأول ولعله ذكر أولاً لأنه الأكثر عدداً اظالم لنفسه٢ تربى سيئاته في العمل على حسناته والفريق الثاني وسط امقتصد) تتعادل سياته وحناته. والفريق الثالث اسابق بالخيرات بإذن الله؛، تربى حسناته على سيئاته.. ولكن فضل الله شمل اثلاثة جميعاً. فكلهم انتهى إلى الجنة والى النعيم الموصوف في الآيات التالية. على تفاوت في الدرجات.

 

ヘブライ語(放送字幕)

הגבלות התנועה החדשות
>    אסור לצאת מהבית שלא לצורך חיוני
>    מותר לצאת להצטיידות ולטיפול רפואי
>    מותר לצאת למקומות עבודה וחזרה
>    תקנות החירום יהיו בתוקף לשבוע
ישיר, משרד רה״מ

 

画面のテキスト文字などを抽出したい場合は「ABBYY Screenshot Reader」を、

文書・ドキュメント・PDFファイルなどは「ABBYY FineReader」本ソフトを利用することをお勧めします。

 

What to do if you can not run the game in VMware / Was ist zu tun, wenn Sie das Spiel nicht in VMware ausführen können / Qué hacer si no puedes ejecutar el juego en VMware / Que faire si vous ne pouvez pas exécuter le jeu dans VMware / Cosa fare se non si

What to do if you can not run the game in VMware (Windows 95, Windows 98)

1. DirectX setup
2. High Color 16bit apply
3. Normal mouse operation (options)

2. High Color 16it apply

Open .vmx file
To edit the .vmx file:

1.Power off the virtual machine.
2.Config file in Editor. Add this line to the bottom of the text file:

svga.spoof16bppHost = "TRUE"

Select File > Save a version (Lion) / Save (not Save As) (Snow Leopard and earlier).
Power on the virtual machine.

3. Normal mouse operation (options)

Open .vmx file
To edit the .vmx file:

vmmouse.present = FALSE 

(Windows 2000, XP)

3D acceleration

Reference:
VRAM 128MB = 134217728
VRAM 64MB  = 67108864

Open .vmx file
To edit the .vmx file:

mks.enable3d = TRUE
svga.vramSize = 134217728

Full Screen with Stretching
Most of your old games that you decide to play within your new virtual machine will be limited to an old-school resolution like 640×480 or 800×600, which won’t go very far to filling up your modern 1080p or 4k monitor. Luckily, one of the biggest advantages that VMWare Workstation has over many other similar programs is the ability to stretch the guest OS while in full-screen mode. Simply go to View/Autosize to select the stretching mode and enjoy your old games in full-screen.

Edit -> Preferences -> Display -> Full Screen -> Stretch Guest

16 bit Colour Mode
This is an optional step that will be useful for playing games that insist on the OS being in 16 bit colour mode.  I will assume that your “normal” OS is running in 32 bit colour mode, so you should see in the Display properties of the W98 machine that the colour depth is also 32 bit – furthermore you won’t have the option of selecting 16 bit depth.  To enable this mode we need to add a line of code to configuration file for the machine.  Firstly, close the machine and navigate to the folder where your virtual machines are stored.  Find the file ending in .vmx and open it in Notepad, scroll to the bottom and add this line to the file.

-------------------

Was ist zu tun, wenn Sie das Spiel nicht in VMware ausführen können (Windows 95, Windows 98)

1. DirectX-Einrichtung
2. High Color 16bit anwenden
3. Normaler Mausbetrieb (Optionen)

2. Hohe Farbe 16bit anwenden

.vmx-Datei öffnen
So bearbeiten Sie die .vmx-Datei:

1.schalten Sie die virtuelle Maschine aus.
2. konfigurieren Sie die Datei im Editor. Fügen Sie diese Zeile am Ende der Textdatei hinzu:

svga.spoof16bppHost = "TRUE"

Wählen Sie Datei > Version speichern (Lion) / Speichern (nicht Speichern unter) (Snow Leopard und früher).
Schalten Sie die virtuelle Maschine ein.

3. Normale Mausbedienung (Optionen)

.vmx-Datei öffnen
So bearbeiten Sie die .vmx-Datei:

vmmouse.present = FALSE 

(Windows 2000, XP)

3D-Beschleunigung

Referenz:
VRAM 128MB = 134217728
VRAM 64MB = 67108864

.vmx-Datei öffnen
So bearbeiten Sie die .vmx-Datei:

mks.enable3d = TRUE
svga.vramSize = 134217728

Vollbild mit Streckung
Die meisten Ihrer alten Spiele, die Sie in Ihrer neuen virtuellen Maschine spielen möchten, werden auf eine altmodische Auflösung wie 640×480 oder 800×600 beschränkt sein, was nicht ausreicht, um Ihren modernen 1080p- oder 4k-Monitor auszufüllen. Glücklicherweise ist einer der größten Vorteile von VMWare Workstation gegenüber vielen anderen ähnlichen Programmen die Möglichkeit, das Gastbetriebssystem im Vollbildmodus zu vergrößern. Gehen Sie einfach zu Ansicht/Autogröße, um den Streckungsmodus auszuwählen, und genießen Sie Ihre alten Spiele im Vollbildmodus.

Bearbeiten -> Voreinstellungen -> Anzeige -> Vollbild -> Gast strecken

16-Bit-Farbmodus
Dies ist ein optionaler Schritt, der für Spiele nützlich ist, die darauf bestehen, dass das Betriebssystem im 16-Bit-Farbmodus läuft.  Ich gehe davon aus, dass Ihr "normales" Betriebssystem im 32-Bit-Farbmodus läuft, so dass Sie in den Anzeigeeigenschaften des W98-Rechners sehen sollten, dass die Farbtiefe ebenfalls 32 Bit beträgt - außerdem haben Sie nicht die Möglichkeit, eine 16-Bit-Tiefe auszuwählen.  Um diesen Modus zu aktivieren, müssen wir eine Codezeile in die Konfigurationsdatei des Rechners einfügen.  Schließen Sie zunächst die Maschine und wechseln Sie in den Ordner, in dem Ihre virtuellen Maschinen gespeichert sind.  Suchen Sie die Datei mit der Endung .vmx, öffnen Sie sie in Notepad, scrollen Sie bis zum Ende und fügen Sie diese Zeile in die Datei ein.

-------------------

Qué hacer si no puedes ejecutar el juego en VMware (Windows 95, Windows 98)

1. Configuración de DirectX
2. Aplicar color alto 16bit
3. Funcionamiento normal del ratón (opciones)

2. Aplicar color alto 16 bits

Abrir archivo .vmx
Para editar el archivo .vmx:

1.Apague la máquina virtual.
2.Configure el archivo en el Editor. Añada esta línea al final del archivo de texto:

svga.spoof16bppHost = "TRUE"

4.Seleccione Archivo > Guardar una versión (Lion) / Guardar (no Guardar como) (Snow Leopard y anteriores).
2. Encienda la máquina virtual.

3. Funcionamiento normal del ratón (opciones)

Abrir el archivo .vmx
Para editar el archivo .vmx:

vmmouse.present = FALSE 

(Windows 2000, XP)

Aceleración 3D

Referencia:
VRAM 128MB = 134217728
VRAM 64MB = 67108864

Abrir el archivo .vmx
Para editar el archivo .vmx

mks.enable3d = TRUE
svga.vramSize = 134217728

Pantalla completa con estiramiento
La mayoría de los juegos antiguos a los que decidas jugar dentro de tu nueva máquina virtual estarán limitados a una resolución de la vieja escuela como 640×480 u 800×600, que no llegarán muy lejos para llenar tu moderno monitor 1080p o 4k. Por suerte, una de las mayores ventajas que VMWare Workstation tiene sobre muchos otros programas similares es la capacidad de estirar el sistema operativo invitado mientras está en modo de pantalla completa. Simplemente ve a View/Autosize para seleccionar el modo de estiramiento y disfruta de tus viejos juegos en pantalla completa.

Editar -> Preferencias -> Pantalla -> Pantalla Completa -> Estirar Guest

Modo de color de 16 bits
Este es un paso opcional que será útil para jugar a juegos que insisten en que el sistema operativo esté en modo de color de 16 bits.  Asumiré que su sistema operativo "normal" funciona en modo de color de 32 bits, por lo que debería ver en las propiedades de pantalla de la máquina W98 que la profundidad de color es también de 32 bits - además no tendrá la opción de seleccionar la profundidad de 16 bits.  Para activar este modo tenemos que añadir una línea de código al fichero de configuración de la máquina.  En primer lugar, cierre la máquina y navegue hasta la carpeta donde están almacenadas sus máquinas virtuales.  Busca el archivo que termina en .vmx y ábrelo en el Bloc de Notas, desplázate hasta el final y añade esta línea al archivo.

-------------------

Que faire si vous ne pouvez pas exécuter le jeu dans VMware (Windows 95, Windows 98)

1. Configuration de DirectX
2. Application High Color 16bit
3. Fonctionnement normal de la souris (options)

2. Application de la haute couleur 16bit

Ouvrir un fichier .vmx
Pour éditer le fichier .vmx :

1. éteignez la machine virtuelle.
2. configurer le fichier dans l'éditeur. Ajoutez cette ligne au bas du fichier texte :

svga.spoof16bppHost = "TRUE"

Sélectionnez Fichier > Enregistrer une version (Lion) / Enregistrer (pas Enregistrer sous) (Snow Leopard et versions antérieures).
Allumez la machine virtuelle.

3. Fonctionnement normal de la souris (options)

Ouvrir le fichier .vmx
Pour éditer le fichier .vmx :

vmmouse.present = FALSE 

(Windows 2000, XP)

Accélération 3D

Référence :
VRAM 128MB = 134217728
VRAM 64MB = 67108864

Ouvrir le fichier .vmx
Pour éditer le fichier .vmx :

mks.enable3d = TRUE
svga.vramSize = 134217728

Plein écran avec étirement
La plupart des jeux auxquels vous décidez de jouer dans votre nouvelle machine virtuelle seront limités à une résolution ancienne comme 640×480 ou 800×600, ce qui ne suffira pas à remplir votre moniteur moderne 1080p ou 4k. Heureusement, l'un des principaux avantages de VMWare Workstation par rapport à d'autres programmes similaires est la possibilité d'étirer le système d'exploitation invité en mode plein écran. Il vous suffit d'aller dans Affichage/Autosize pour sélectionner le mode d'étirement et profiter de vos anciens jeux en plein écran.

Edition -> Préférences -> Affichage -> Plein écran -> Etirer l'invité

Mode couleur 16 bits
Il s'agit d'une étape facultative qui sera utile pour jouer à des jeux qui exigent que le système d'exploitation soit en mode couleur 16 bits.  Je suppose que votre système d'exploitation "normal" fonctionne en mode couleur 32 bits, vous devriez donc voir dans les propriétés d'affichage de la machine W98 que la profondeur de couleur est également de 32 bits - en outre, vous n'aurez pas la possibilité de sélectionner une profondeur de 16 bits.  Pour activer ce mode, nous devons ajouter une ligne de code au fichier de configuration de la machine.  Tout d'abord, fermez la machine et naviguez jusqu'au dossier où sont stockées vos machines virtuelles.  Trouvez le fichier se terminant par .vmx et ouvrez-le dans le Bloc-notes, descendez jusqu'en bas et ajoutez cette ligne au fichier.

-------------------

Cosa fare se non si riesce a eseguire il gioco in VMware (Windows 95, Windows 98)

1. Configurazione di DirectX
2. Applicare il colore alto a 16 bit
3. Funzionamento normale del mouse (opzioni)

2. Applicazione di colori elevati a 16 bit

Aprire il file .vmx
Per modificare il file .vmx:

1. Spegnere la macchina virtuale.
2. Configurare il file nell'Editor. Aggiungere questa riga alla fine del file di testo:

svga.spoof16bppHost = "TRUE".

Selezionare File > Salva una versione (Lion) / Salva (non Salva con nome) (Snow Leopard e precedenti).
Accendere la macchina virtuale.

3. Operazioni normali con il mouse (opzioni)

Aprire il file .vmx
Per modificare il file .vmx:

vmmouse.present = FALSE 

(Windows 2000, XP)

Accelerazione 3D

Riferimento:
VRAM 128MB = 134217728
VRAM 64MB = 67108864

Aprire il file .vmx
Per modificare il file .vmx:

mks.enable3d = TRUE
svga.vramSize = 134217728

Schermo intero con stretching
La maggior parte dei vecchi giochi che deciderete di utilizzare all'interno della vostra nuova macchina virtuale saranno limitati a una risoluzione vecchia scuola come 640×480 o 800×600, che non riempirà molto il vostro moderno monitor 1080p o 4k. Fortunatamente, uno dei maggiori vantaggi di VMWare Workstation rispetto a molti altri programmi simili è la possibilità di estendere il sistema operativo guest in modalità a schermo intero. Basta andare in Visualizza/Autosize per selezionare la modalità di allungamento e godersi i vecchi giochi a schermo intero.

Modifica -> Preferenze -> Visualizzazione -> Schermo intero -> Stiramento ospite

Modalità colore a 16 bit
Questo è un passo opzionale che sarà utile per giocare a giochi che insistono sul fatto che il sistema operativo sia in modalità colore a 16 bit.  Presumo che il vostro sistema operativo "normale" funzioni in modalità colore a 32 bit, quindi nelle proprietà del display della macchina W98 dovreste vedere che la profondità di colore è anch'essa a 32 bit; inoltre non avrete la possibilità di selezionare la profondità di 16 bit.  Per abilitare questa modalità è necessario aggiungere una riga di codice al file di configurazione della macchina.  Per prima cosa, chiudere la macchina e navigare nella cartella in cui sono archiviate le macchine virtuali.  Trovare il file che termina con .vmx e aprirlo con Notepad, scorrere fino in fondo e aggiungere questa riga al file.

-------------------

O que fazer se não conseguir executar o jogo no VMware (Windows 95, Windows 98)

1. Configuração do DirectX
2. Aplicar High Color 16bit
3. Funcionamento normal do rato (opções)

2. Aplicar cor alta de 16 bits

Abrir o ficheiro .vmx
Para editar o ficheiro .vmx:

1.Desligar a máquina virtual.
2. configurar o ficheiro no Editor. Adicione esta linha à parte inferior do ficheiro de texto:

svga.spoof16bppHost = "TRUE"

Seleccione Ficheiro > Guardar uma versão (Lion) / Guardar (não Guardar como) (Snow Leopard e anteriores).
Ligue a máquina virtual.

3. Operação normal do rato (opções)

Abrir o ficheiro .vmx
Para editar o ficheiro .vmx:

vmmouse.present = FALSE 

(Windows 2000, XP)

Aceleração 3D

Referência:
VRAM 128MB = 134217728
VRAM 64MB = 67108864

Abrir o ficheiro .vmx
Para editar o ficheiro .vmx:

mks.enable3d = TRUE
svga.vramSize = 134217728

Ecrã inteiro com alongamento
A maioria dos jogos antigos que decidir jogar na sua nova máquina virtual estará limitada a uma resolução antiga, como 640×480 ou 800×600, o que não vai ajudar muito a preencher o seu monitor moderno de 1080p ou 4k. Felizmente, uma das maiores vantagens que o VMWare Workstation tem em relação a muitos outros programas semelhantes é a capacidade de esticar o SO convidado no modo de ecrã completo. Basta ir a View/Autosize para selecionar o modo de alongamento e desfrutar dos seus jogos antigos em ecrã completo.

Editar -> Preferências -> Ecrã -> Ecrã completo -> Esticar convidado

Modo de cor de 16 bits
Este é um passo opcional que será útil para jogar jogos que insistem em que o SO esteja no modo de cor de 16 bits.  Vou assumir que o seu SO "normal" está a correr no modo de cor de 32 bits, por isso deve ver nas propriedades de visualização da máquina W98 que a profundidade de cor também é de 32 bits - além disso, não terá a opção de selecionar a profundidade de 16 bits.  Para ativar este modo, é necessário adicionar uma linha de código ao ficheiro de configuração da máquina.  Em primeiro lugar, feche a máquina e navegue até a pasta onde suas máquinas virtuais estão armazenadas.  Encontre o ficheiro que termina em .vmx e abra-o no Notepad, vá até ao fim e adicione esta linha ao ficheiro.

-------------------

Что делать, если вы не можете запустить игру в VMware (Windows 95, Windows 98)

1. Настройка DirectX
2. Примените High Color 16bit
3. Нормальная работа мыши (опции)

2. Высокий цвет 16 бит

Открытие файла .vmx
Чтобы отредактировать файл .vmx, выполните следующие действия:

1.Выключите питание виртуальной машины.
2.Настройте файл в редакторе. Добавьте эту строку в нижнюю часть текстового файла:

svga.spoof16bppHost = "TRUE".

Выберите Файл > Сохранить версию (Lion) / Сохранить (не Сохранить как) (Snow Leopard и более ранние версии).
Включите питание виртуальной машины.

3. Обычная работа с мышью (варианты)

Открыть файл .vmx
Для редактирования файла .vmx:

vmmouse.present = FALSE 

(Windows 2000, XP)

3D-ускорение

Справочник:
VRAM 128MB = 134217728
VRAM 64MB = 67108864

Открытие файла .vmx
Чтобы отредактировать файл .vmx, выполните следующие действия:

mks.enable3d = TRUE
svga.vramSize = 134217728

Полный экран с растягиванием
Большинство старых игр, в которые вы решите поиграть на новой виртуальной машине, будут ограничены олдскульным разрешением 640×480 или 800×600, которое не сможет заполнить ваш современный монитор 1080p или 4k. К счастью, одним из главных преимуществ VMWare Workstation перед другими подобными программами является возможность растягивать гостевую ОС в полноэкранном режиме. Просто зайдите в меню Вид/Авторазмер, выберите режим растягивания и наслаждайтесь старыми играми в полноэкранном режиме.

Редактировать -> Настройки -> Отображение -> Полноэкранный режим -> Растянуть гостя

16-битный цветовой режим
Это необязательный шаг, который будет полезен для игр, настаивающих на том, чтобы ОС работала в 16-битном цветовом режиме.  Я предположу, что ваша "обычная" ОС работает в 32-битном цветовом режиме, поэтому в свойствах дисплея машины W98 вы должны увидеть, что глубина цвета также 32-битная - более того, у вас не будет возможности выбрать 16-битную глубину.  Чтобы включить этот режим, нам нужно добавить строку кода в конфигурационный файл машины.  Для начала закройте машину и перейдите в папку, где хранятся ваши виртуальные машины.  Найдите файл, заканчивающийся на .vmx, откройте его в Блокноте, прокрутите в самый низ и добавьте в файл эту строку.

-------------------

VMware(Windows95、Windows98)でゲームを実行できない場合の対処法

1. DirectXのセットアップ
2. ハイカラー16ビット適用
3. 通常のマウス操作(オプション)

2. ハイカラー16ビット適用

.vmxファイルを開く
.vmxファイルを編集するには

1.仮想マシンをパワーオフします。
2.エディタで設定ファイルを開きます。テキストファイルの一番下に次の行を追加します:

svga.spoof16bppHost = "TRUE"

ファイル > バージョンを保存 (Lion) / 保存 (名前を付けて保存ではない) (Snow Leopard 以前)を選択します。
仮想マシンの電源を入れます。

3. 通常のマウス操作(オプション)

.vmxファイルを開く
.vmxファイルを編集します:

vmmouse.present = FALSE 

(Windows 2000、XP)

3Dアクセラレーション

参照
VRAM 128MB = 134217728
VRAM 64MB = 67108864

.vmxファイルを開く
.vmxファイルを編集します:

mks.enable3d = TRUE
svga.vramSize = 134217728

ストレッチを使ったフルスクリーン
新しい仮想マシンでプレイする古いゲームのほとんどは、640×480や800×600のような旧式の解像度に制限され、最新の1080pや4kモニターを満たすには程遠いでしょう。幸運なことに、VMWare Workstationが他の多くの類似プログラムと比較して持つ最大の利点の1つは、フルスクリーンモードでゲストOSを引き伸ばすことができることだ。表示/自動サイズ」で引き伸ばしモードを選択するだけで、昔のゲームをフルスクリーンで楽しめる。

「編集」→「環境設定」→「表示」→「フルスクリーン」→「ゲストを引き伸ばす」

16ビットカラーモード
これはオプションのステップで、OSが16ビットカラーモードであることにこだわるゲームをプレイするのに便利です。 通常のOSは32ビットカラーモードで動作していると仮定します。したがって、W98マシンのディスプレイプロパティで色深度も32ビットであることがわかるはずです。 このモードを有効にするには、マシンの設定ファイルにコード行を追加する必要がある。 まず、マシンを閉じて、仮想マシンが保存されているフォルダに移動する。 .vmxで終わるファイルを見つけてメモ帳で開き、一番下までスクロールして次の行をファイルに追加する。

-------------------

如果无法在 VMware(Windows 95、Windows 98)中运行游戏,该怎么办?

1. DirectX 设置
2. 应用高色彩 16 位
3. 正常鼠标操作(选项)

2. 应用高色彩 16 位

打开 .vmx 文件
要编辑 .vmx 文件

1.关闭虚拟机电源。
2.在编辑器中配置文件。在文本文件底部添加这一行:

svga.spoof16bppHost = "TRUE" 3.

选择 "文件">"保存版本"(Lion)/"保存"(非 "另存为")(雪豹及更早版本)。
打开虚拟机电源。

3. 正常鼠标操作(选项)

打开 .vmx 文件
编辑 .vmx 文件:

vmmouse.present = FALSE 

(视窗 2000、XP)

3D 加速

参考:
VRAM 128MB = 134217728
64mb 内存 = 67108864

打开 .vmx 文件
编辑 .vmx 文件:

mks.enable3d = TRUE
svga.vramSize = 134217728

拉伸全屏
你决定在新虚拟机上玩的大多数老游戏都会被限制在 640×480 或 800×600 等老式分辨率上,这无法满足现代 1080p 或 4k 显示器的需求。幸运的是,与许多其他类似程序相比,VMWare Workstation 最大的优势之一就是能在全屏模式下拉伸客户操作系统。只需进入 "视图/自动尺寸 "选择拉伸模式,就能在全屏模式下享受老游戏了。

编辑->首选项->显示->全屏->拉伸客户操作系统

16 位色彩模式
这是一个可选步骤,对于玩那些坚持要求操作系统采用 16 位色彩模式的游戏非常有用。 我假定你的 "正常 "操作系统是在 32 位色彩模式下运行的,因此你应该在 W98 机器的 "显示属性 "中看到色彩深度也是 32 位--此外,你将无法选择 16 位深度。 要启用这种模式,我们需要在机器的配置文件中添加一行代码。 首先,关闭机器并导航到存放虚拟机的文件夹。 找到以 .vmx 结尾的文件并用记事本打开,滚动到底部并在文件中添加这行代码。

Windows NT 4.0 Installation Instructions/Installationsanweisungen/Instrucciones de instalación/Instructions d'installation/Istruzioni per l'installazione/Instruções de instalação/Инструкции по установке/安装说明/インストール方法

Installation Instructions

You can install Windows NT 4.0 (Workstation or Server) in a virtual machine using the corresponding Windows NT distribution CD.
Prerequisites
Before you begin, verify that the following tasks are complete:

    Read General Installation Instructions for All VMware Products.
    Create and configure a new virtual machine.
    To set up a virtual machine running Windows NT 4.0 and using multiple disks, you must first create a virtual machine with only one disk. Install Windows NT on that disk. Then use the configuration tools in your VMware product to add the additional disks.
    If you have a Windows NT 4.0 guest with a SCSI virtual disk, you cannot add both an additional SCSI disk and an IDE disk to the configuration.
    If you intend to run a Windows NT virtual machine with IDE virtual disks on a multiprocessor host computer, you might notice slower than expected disk input/output performance.

Installation Steps

    Insert the Windows NT 4.0 CD in the CD-ROM drive.
    Power on the virtual machine to start installing Windows NT 4.0.
    Follow the prompts to complete the installation.
    Install VMware Tools.

After installation, consider the following configurations.
Enable DMA Transfer Support

Virtual disks support DMA transfers for better performance. You can enable DMA after installing Windows NT 4.0. DMA is always enabled on SCSI virtual disks.
Prerequisites
Before you begin, verify that the following task is complete:

The NT Service Pack 3 or 4 CD is required to enable this option.
Installation Steps

    Power on the virtual machine.
    Insert the SP3 or SP4 CD in the drive.
    Run DMACHECK.EXE from the \SUPPORT\UTILS\I386 folder on the CD and click Enabled for the IDE controller and channel that is configured with the virtual disk.
    Typically, the controller and channel is channel 0, unless the virtual machine is configured with multiple virtual disks.
    (Optional) To enable DMA with a virtual disk and a CD-ROM attached as master and slave to the primary IDE controller (channel 0), complete the following tasks:
        Power off the virtual machine.
        Use the Configuration Editor to move the CD-ROM to the secondary IDE controller (channel 1) at IDE 1:0.
        Boot the virtual machine with Windows NT, run DMACHECK and enable DMA for channel 0 only.
        Caution Do not enable DMA for any IDE channel that has a CD-ROM drive configured for it. Enabling DMA for such a configuration causes an error.

Install Network Driver in the Windows NT 4.0 Guest

If networking was disabled at the time you installed Windows NT, you can enable it after installing the operating system.
Prerequisites
Before you begin, verify that the following tasks are complete:

    Shut down Windows NT and power off the virtual machine.
    Add the network adapter to the virtual machine's configuration.

Installation Steps

    Power on the virtual machine.
    While Windows NT is booting, insert the Windows NT 4.0 CD in the CD-ROM drive.
    Log on to Windows NT and install the AMD PCNET driver.
        Open the Network properties page by double-clicking the Network icon in Control Panel.
        Click the Adapters tab to change to the Network Adapters screen.
        Click Add and select AMD PCNET Family Ethernet Adapter.
        Specify the \i386 folder on the CD in the path you enter (for example, type D:\i386 if the CD is in drive D).
        Click Continue.
        Windows NT setup prompts you for the Windows NT files again.
        Click Continue.
        Use the default adapter settings.
        Windows NT setup prompts you again for a path to the Windows NT files.
        Click Continue to finish installing the driver.

VMware Tools in a Windows NT 4.0 Guest

To view VMware Tools online help in a Windows NT 4.0 guest, Windows NT 4.0 must have Internet Explorer 4.0 or greater installed.
Knowledge Base Articles for Windows NT 4.0 Guest
The following link refers to knowledge base articles on operating system specific issues.

See VMware knowledge base for a list of known issues about the operating system.

------------

Installationsanweisungen

Sie können Windows NT 4.0 (Workstation oder Server) in einer virtuellen Maschine mit Hilfe der entsprechenden Windows NT Distributions-CD installieren.
Voraussetzungen
Bevor Sie beginnen, vergewissern Sie sich, dass die folgenden Aufgaben abgeschlossen sind:

    Lesen Sie die allgemeinen Installationsanweisungen für alle VMware-Produkte.
    Erstellen und konfigurieren Sie eine neue virtuelle Maschine.
    Um eine virtuelle Maschine unter Windows NT 4.0 mit mehreren Festplatten einzurichten, müssen Sie zunächst eine virtuelle Maschine mit nur einer Festplatte erstellen. Installieren Sie Windows NT auf dieser Festplatte. Verwenden Sie dann die Konfigurationstools in Ihrem VMware-Produkt, um die zusätzlichen Festplatten hinzuzufügen.
    Wenn Sie einen Windows NT 4.0-Gast mit einer virtuellen SCSI-Festplatte haben, können Sie der Konfiguration nicht sowohl eine zusätzliche SCSI-Festplatte als auch eine IDE-Festplatte hinzufügen.
    Wenn Sie beabsichtigen, eine virtuelle Windows NT-Maschine mit virtuellen IDE-Festplatten auf einem Multiprozessor-Host-Computer auszuführen, kann es sein, dass die Leistung der Festplatteneingabe/-ausgabe langsamer als erwartet ist.

Installationsschritte

    Legen Sie die Windows NT 4.0-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
    Schalten Sie die virtuelle Maschine ein, um die Installation von Windows NT 4.0 zu starten.
    Folgen Sie den Aufforderungen, um die Installation abzuschließen.
    Installieren Sie die VMware Tools.

Beachten Sie nach der Installation die folgenden Konfigurationen.
Aktivieren Sie die DMA-Übertragungsunterstützung

Virtuelle Festplatten unterstützen DMA-Übertragungen für eine bessere Leistung. Sie können DMA nach der Installation von Windows NT 4.0 aktivieren. DMA ist auf virtuellen SCSI-Festplatten immer aktiviert.
Voraussetzungen
Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie, ob die folgende Aufgabe abgeschlossen ist:

Die NT Service Pack 3 oder 4 CD ist erforderlich, um diese Option zu aktivieren.
Installationsschritte

    Schalten Sie die virtuelle Maschine ein.
    Legen Sie die SP3- oder SP4-CD in das Laufwerk ein.
    Führen Sie DMACHECK.EXE aus dem Ordner \SUPPORT\UTILS\I386 auf der CD aus und klicken Sie auf Aktiviert für den IDE-Controller und Kanal, der mit der virtuellen Festplatte konfiguriert ist.
    In der Regel ist der Controller und der Kanal Kanal 0, es sei denn, die virtuelle Maschine ist mit mehreren virtuellen Festplatten konfiguriert.
    (Optional) Um DMA mit einer virtuellen Festplatte und einer CD-ROM zu aktivieren, die als Master und Slave an den primären IDE-Controller (Kanal 0) angeschlossen sind, führen Sie die folgenden Aufgaben aus:
        Schalten Sie die virtuelle Maschine aus.
        Verwenden Sie den Konfigurationseditor, um das CD-ROM an den sekundären IDE-Controller (Kanal 1) an IDE 1:0 zu verschieben.
        Booten Sie die virtuelle Maschine mit Windows NT, führen Sie DMACHECK aus und aktivieren Sie DMA nur für Kanal 0.
        Achtung: Aktivieren Sie DMA nicht für einen IDE-Kanal, für den ein CD-ROM-Laufwerk konfiguriert ist. Das Aktivieren von DMA für eine solche Konfiguration führt zu einem Fehler.

Installation des Netzwerktreibers im Windows NT 4.0-Gast

Wenn das Netzwerk bei der Installation von Windows NT deaktiviert war, können Sie es nach der Installation des Betriebssystems aktivieren.
Voraussetzungen
Bevor Sie beginnen, vergewissern Sie sich, dass die folgenden Aufgaben abgeschlossen sind:

    Fahren Sie Windows NT herunter und schalten Sie die virtuelle Maschine aus.
    Fügen Sie den Netzwerkadapter zur Konfiguration der virtuellen Maschine hinzu.

Schritte der Installation

    Schalten Sie die virtuelle Maschine ein.
    Legen Sie die Windows NT 4.0-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein, während Windows NT hochfährt.
    Melden Sie sich bei Windows NT an und installieren Sie den AMD PCNET-Treiber.
        Öffnen Sie die Seite mit den Netzwerkeigenschaften, indem Sie in der Systemsteuerung auf das Netzwerksymbol doppelklicken.
        Klicken Sie auf die Registerkarte "Adapter", um zum Bildschirm "Netzwerkadapter" zu wechseln.
        Klicken Sie auf Hinzufügen und wählen Sie AMD PCNET Family Ethernet Adapter.
        Geben Sie im eingegebenen Pfad den Ordner \i386 auf der CD an (geben Sie z. B. D:\i386 ein, wenn sich die CD in Laufwerk D befindet).
        Klicken Sie auf Weiter.
        Das Windows NT-Setup fordert Sie erneut auf, die Windows NT-Dateien einzugeben.
        Klicken Sie auf Fortfahren.
        Verwenden Sie die Standard-Adaptereinstellungen.
        Das Windows NT-Setup fordert Sie erneut auf, einen Pfad zu den Windows NT-Dateien anzugeben.
        Klicken Sie auf Weiter, um die Installation des Treibers abzuschließen.

VMware Tools in einem Windows NT 4.0-Gast

Um die Online-Hilfe der VMware Tools in einem Windows NT 4.0-Gast anzuzeigen, muss auf Windows NT 4.0 der Internet Explorer 4.0 oder höher installiert sein.
Artikel der Wissensdatenbank für Windows NT 4.0-Gast
Der folgende Link verweist auf Knowledge Base-Artikel zu betriebssystemspezifischen Fragen.

Eine Liste der bekannten Probleme mit dem Betriebssystem finden Sie in der VMware Knowledge Base.

------------

Instrucciones de instalación

Puede instalar Windows NT 4.0 (Workstation o Server) en una máquina virtual utilizando el CD de distribución de Windows NT correspondiente.
Requisitos previos
Antes de empezar, compruebe que se han completado las siguientes tareas:

    Lea las Instrucciones generales de instalación para todos los productos VMware.
    Cree y configure una nueva máquina virtual.
    Para configurar una máquina virtual que ejecute Windows NT 4.0 y utilice varios discos, primero debe crear una máquina virtual con un solo disco. Instale Windows NT en ese disco. A continuación, utilice las herramientas de configuración de su producto VMware para añadir los discos adicionales.
    Si tiene un invitado Windows NT 4.0 con un disco virtual SCSI, no puede añadir un disco SCSI adicional y un disco IDE a la configuración.
    Si pretende ejecutar una máquina virtual Windows NT con discos virtuales IDE en un ordenador anfitrión multiprocesador, podría notar un rendimiento de entrada/salida de disco más lento de lo esperado.

Pasos de la instalación

    Inserte el CD de Windows NT 4.0 en la unidad de CD-ROM.
    Encienda la máquina virtual para iniciar la instalación de Windows NT 4.0.
    Siga las instrucciones para completar la instalación.
    Instale VMware Tools.

Tras la instalación, tenga en cuenta las siguientes configuraciones.
Habilite el soporte de transferencias DMA

Los discos virtuales soportan transferencias DMA para un mejor rendimiento. Puede habilitar DMA después de instalar Windows NT 4.0. DMA siempre está habilitado en discos virtuales SCSI.
Requisitos previos
Antes de comenzar, compruebe que se ha completado la siguiente tarea:

El CD NT Service Pack 3 ó 4 es necesario para habilitar esta opción.
Pasos de la instalación

    Encienda la máquina virtual.
    Inserte el CD SP3 o SP4 en la unidad.
    Ejecute DMACHECK.EXE desde la carpeta \SUPPORT\UTILS\I386 del CD y haga clic en Activado para el controlador IDE y el canal configurados con el disco virtual.
    Normalmente, el controlador y el canal son el canal 0, a menos que la máquina virtual esté configurada con varios discos virtuales.
    (Opcional) Para habilitar DMA con un disco virtual y un CD-ROM conectados como maestro y esclavo al controlador IDE primario (canal 0), complete las siguientes tareas:
        Apague la máquina virtual.
        Utilice el Editor de configuración para mover el CD-ROM al controlador IDE secundario (canal 1) en IDE 1:0.
        Arranque la máquina virtual con Windows NT, ejecute DMACHECK y habilite DMA sólo para el canal 0.
        Precaución No habilite DMA para ningún canal IDE que tenga configurada una unidad de CD-ROM. La activación de DMA para una configuración de este tipo provoca un error.

Instalación del controlador de red en Windows NT 4.0 Guest

Si la red estaba desactivada cuando instaló Windows NT, puede activarla después de instalar el sistema operativo.
Requisitos previos
Antes de comenzar, compruebe que se han completado las siguientes tareas:

    Apague Windows NT y la máquina virtual.
    Añada el adaptador de red a la configuración de la máquina virtual.

Pasos de la instalación

    Encienda la máquina virtual.
    Mientras se inicia Windows NT, inserte el CD de Windows NT 4.0 en la unidad de CD-ROM.
    Inicie sesión en Windows NT e instale el controlador AMD PCNET.
        Abra la página de propiedades de red haciendo doble clic en el icono Red del Panel de control.
        Haga clic en la ficha Adaptadores para pasar a la pantalla Adaptadores de red.
        Haga clic en Agregar y seleccione Adaptador Ethernet de la familia AMD PCNET.
        Especifique la carpeta \i386 del CD en la ruta que introduzca (por ejemplo, escriba D:\i386 si el CD está en la unidad D).
        Haga clic en Continuar.
        El programa de instalación de Windows NT le solicitará de nuevo los archivos de Windows NT.
        Haga clic en Continuar.
        Utilice la configuración predeterminada del adaptador.
        El programa de instalación de Windows NT le pedirá de nuevo una ruta para los archivos de Windows NT.
        Haga clic en Continuar para finalizar la instalación del controlador.

VMware Tools en un invitado Windows NT 4.0

Para ver la ayuda en línea de VMware Tools en un invitado Windows NT 4.0, Windows NT 4.0 debe tener instalado Internet Explorer 4.0 o superior.
Artículos de la Base de Conocimientos para Windows NT 4.0 Guest
El siguiente enlace hace referencia a artículos de la base de conocimientos sobre problemas específicos del sistema operativo.

Consulte la base de conocimientos de VMware para obtener una lista de problemas conocidos sobre el sistema operativo.

------------

Instructions d'installation

Vous pouvez installer Windows NT 4.0 (Workstation ou Server) dans une machine virtuelle en utilisant le CD de distribution Windows NT correspondant.
Conditions préalables
Avant de commencer, vérifiez que les tâches suivantes sont terminées :

    Lisez les instructions générales d'installation pour tous les produits VMware.
    Créez et configurez une nouvelle machine virtuelle.
    Pour configurer une machine virtuelle fonctionnant sous Windows NT 4.0 et utilisant plusieurs disques, vous devez d'abord créer une machine virtuelle avec un seul disque. Installez Windows NT sur ce disque. Utilisez ensuite les outils de configuration de votre produit VMware pour ajouter les disques supplémentaires.
    Si vous avez un invité Windows NT 4.0 avec un disque virtuel SCSI, vous ne pouvez pas ajouter à la fois un disque SCSI supplémentaire et un disque IDE à la configuration.
    Si vous avez l'intention d'exécuter une machine virtuelle Windows NT avec des disques virtuels IDE sur un ordinateur hôte multiprocesseur, vous risquez de constater des performances d'entrée/sortie de disque plus lentes que prévu.

Étapes de l'installation

    Insérez le CD Windows NT 4.0 dans le lecteur de CD-ROM.
    Allumez la machine virtuelle pour commencer l'installation de Windows NT 4.0.
    Suivez les invites pour terminer l'installation.
    Installez VMware Tools.

Après l'installation, envisagez les configurations suivantes.
Activer la prise en charge des transferts DMA

Les disques virtuels prennent en charge les transferts DMA pour de meilleures performances. Vous pouvez activer le DMA après avoir installé Windows NT 4.0. Le DMA est toujours activé sur les disques virtuels SCSI.
Conditions préalables
Avant de commencer, vérifiez que la tâche suivante est terminée :

Le CD NT Service Pack 3 ou 4 est nécessaire pour activer cette option.
Etapes de l'installation

    Allumez la machine virtuelle.
    Insérez le CD SP3 ou SP4 dans le lecteur.
    Exécutez DMACHECK.EXE à partir du dossier \SUPPORT\UTILS\I386 sur le CD et cliquez sur Activé pour le contrôleur IDE et le canal qui est configuré avec le disque virtuel.
    Généralement, le contrôleur et le canal sont le canal 0, sauf si la machine virtuelle est configurée avec plusieurs disques virtuels.
    (Facultatif) Pour activer le DMA avec un disque virtuel et un CD-ROM connectés en tant que maître et esclave au contrôleur IDE primaire (canal 0), effectuez les tâches suivantes :
        Eteignez la machine virtuelle.
        Utilisez l'éditeur de configuration pour déplacer le CD-ROM vers le contrôleur IDE secondaire (canal 1) à IDE 1:0.
        Démarrez la machine virtuelle avec Windows NT, exécutez DMACHECK et activez le DMA pour le canal 0 uniquement.
        Attention N'activez pas le DMA pour un canal IDE sur lequel un lecteur de CD-ROM est configuré. L'activation du DMA pour une telle configuration provoque une erreur.

Installation du pilote réseau dans l'invité Windows NT 4.0

Si le réseau a été désactivé lors de l'installation de Windows NT, vous pouvez l'activer après l'installation du système d'exploitation.
Conditions préalables
Avant de commencer, vérifiez que les tâches suivantes sont terminées :

    Arrêtez Windows NT et mettez la machine virtuelle hors tension.
    Ajouter l'adaptateur réseau à la configuration de la machine virtuelle.

Etapes de l'installation

    Allumez la machine virtuelle.
    Pendant que Windows NT démarre, insérez le CD Windows NT 4.0 dans le lecteur de CD-ROM.
    Connectez-vous à Windows NT et installez le pilote AMD PCNET.
        Ouvrez la page des propriétés du réseau en double-cliquant sur l'icône Réseau dans le Panneau de configuration.
        Cliquez sur l'onglet Adaptateurs pour accéder à l'écran Adaptateurs réseau.
        Cliquez sur Ajouter et sélectionnez Adaptateur Ethernet de la famille AMD PCNET.
        Spécifiez le dossier \i386 sur le CD dans le chemin d'accès que vous entrez (par exemple, tapez D:\i386 si le CD se trouve dans le lecteur D).
        Cliquez sur Continuer.
        Le programme d'installation de Windows NT vous demande à nouveau les fichiers Windows NT.
        Cliquer sur Continuer.
        Utiliser les paramètres par défaut de l'adaptateur.
        Le programme d'installation de Windows NT vous demande à nouveau le chemin d'accès aux fichiers Windows NT.
        Cliquez sur Continuer pour terminer l'installation du pilote.

VMware Tools dans un invité Windows NT 4.0

Pour afficher l'aide en ligne de VMware Tools dans un invité Windows NT 4.0, Internet Explorer 4.0 ou une version supérieure doit être installé sur Windows NT 4.0.
Articles de la base de connaissances pour l'invité Windows NT 4.0
Le lien suivant renvoie à des articles de la base de connaissances sur des questions spécifiques au système d'exploitation.

Voir la base de connaissances VMware pour une liste des problèmes connus concernant le système d'exploitation.

------------

Istruzioni per l'installazione

È possibile installare Windows NT 4.0 (Workstation o Server) in una macchina virtuale utilizzando il corrispondente CD di distribuzione di Windows NT.
Prerequisiti
Prima di iniziare, verificare che le seguenti attività siano state completate:

    Leggere le Istruzioni generali per l'installazione di tutti i prodotti VMware.
    Creare e configurare una nuova macchina virtuale.
    Per configurare una macchina virtuale che esegue Windows NT 4.0 e utilizza più dischi, è necessario prima creare una macchina virtuale con un solo disco. Installare Windows NT su tale disco. Quindi utilizzare gli strumenti di configurazione del prodotto VMware per aggiungere i dischi aggiuntivi.
    Se si dispone di un guest Windows NT 4.0 con un disco virtuale SCSI, non è possibile aggiungere alla configurazione sia un disco SCSI che un disco IDE.
    Se si intende eseguire una macchina virtuale Windows NT con dischi virtuali IDE su un computer host multiprocessore, si potrebbero notare prestazioni di input/output del disco più lente del previsto.

Fasi di installazione

    Inserire il CD di Windows NT 4.0 nell'unità CD-ROM.
    Accendere la macchina virtuale per iniziare l'installazione di Windows NT 4.0.
    Seguire le istruzioni per completare l'installazione.
    Installare gli strumenti VMware.

Dopo l'installazione, considerare le seguenti configurazioni.
Abilitare il supporto per i trasferimenti DMA

I dischi virtuali supportano i trasferimenti DMA per migliorare le prestazioni. È possibile abilitare il DMA dopo l'installazione di Windows NT 4.0. Il DMA è sempre abilitato sui dischi virtuali SCSI.
Prerequisiti
Prima di iniziare, verificate che le seguenti operazioni siano state completate:

Il CD NT Service Pack 3 o 4 è necessario per abilitare questa opzione.
Fasi dell'installazione

    Accendere la macchina virtuale.
    Inserire il CD SP3 o SP4 nell'unità.
    Eseguire DMACHECK.EXE dalla cartella \SUPPORT\UTILS\I386 del CD e fare clic su Abilitato per il controller e il canale IDE configurati con il disco virtuale.
    In genere, il controller e il canale sono il canale 0, a meno che la macchina virtuale non sia configurata con più dischi virtuali.
    (Opzionale) Per abilitare il DMA con un disco virtuale e un CD-ROM collegati come master e slave al controller IDE primario (canale 0), completare le seguenti operazioni:
        Spegnere la macchina virtuale.
        Usare l'Editor di configurazione per spostare il CD-ROM sul controller IDE secondario (canale 1) a IDE 1:0.
        Avviare la macchina virtuale con Windows NT, eseguire DMACHECK e abilitare il DMA solo per il canale 0.
        Attenzione Non abilitare il DMA per nessun canale IDE in cui sia configurata un'unità CD-ROM. L'abilitazione del DMA per tale configurazione provoca un errore.

Installazione del driver di rete in Windows NT 4.0 Guest

Se la rete è stata disattivata al momento dell'installazione di Windows NT, è possibile attivarla dopo l'installazione del sistema operativo.
Prerequisiti
Prima di iniziare, verificare che le seguenti operazioni siano state completate:

    Chiudere Windows NT e spegnere la macchina virtuale.
    Aggiungere la scheda di rete alla configurazione della macchina virtuale.

Fasi di installazione

    Accendere la macchina virtuale.
    Mentre Windows NT si avvia, inserire il CD di Windows NT 4.0 nell'unità CD-ROM.
    Accedere a Windows NT e installare il driver AMD PCNET.
        Aprire la pagina delle proprietà di rete facendo doppio clic sull'icona Rete nel Pannello di controllo.
        Fare clic sulla scheda Adattatori per passare alla schermata Adattatori di rete.
        Fare clic su Aggiungi e selezionare AMD PCNET Family Ethernet Adapter.
        Specificare la cartella \i386 del CD nel percorso inserito (ad esempio, digitare D:\i386 se il CD si trova nell'unità D).
        Fare clic su Continua.
        L'installazione di Windows NT richiede nuovamente i file di Windows NT.
        Fare clic su Continua.
        Utilizzare le impostazioni predefinite dell'adattatore.
        L'installazione di Windows NT richiede nuovamente il percorso dei file di Windows NT.
        Fare clic su Continua per terminare l'installazione del driver.

Strumenti VMware in un guest Windows NT 4.0

Per visualizzare la guida online di VMware Tools in un guest Windows NT 4.0, è necessario che in Windows NT 4.0 sia installato Internet Explorer 4.0 o superiore.
Articoli della Knowledge Base per Windows NT 4.0 Guest
Il seguente link rimanda ad articoli della Knowledge Base su problemi specifici del sistema operativo.

Per un elenco di problemi noti relativi al sistema operativo, consultare la Knowledge Base di VMware. 

------------

Instruções de instalação

Pode instalar o Windows NT 4.0 (estação de trabalho ou servidor) numa máquina virtual utilizando o CD de distribuição do Windows NT correspondente.
Pré-requisitos
Antes de começar, verifique se as seguintes tarefas foram concluídas:

    Leia as Instruções gerais de instalação para todos os produtos VMware.
    Criar e configurar uma nova máquina virtual.
    Para configurar uma máquina virtual executando o Windows NT 4.0 e usando vários discos, você deve primeiro criar uma máquina virtual com apenas um disco. Instalar o Windows NT nesse disco. Em seguida, utilize as ferramentas de configuração no seu produto VMware para adicionar os discos adicionais.
    Se tiver um convidado do Windows NT 4.0 com um disco virtual SCSI, não pode adicionar um disco SCSI adicional e um disco IDE à configuração.
    Se pretender executar uma máquina virtual Windows NT com discos virtuais IDE num computador anfitrião multiprocessador, poderá notar um desempenho de entrada/saída de disco mais lento do que o esperado.

Passos de instalação

    Insira o CD do Windows NT 4.0 na unidade de CD-ROM.
    Ligue a máquina virtual para iniciar a instalação do Windows NT 4.0.
    Siga as instruções para concluir a instalação.
    Instale o VMware Tools.

Após a instalação, considere as seguintes configurações.
Ativar o suporte à transferência de DMA

Os discos virtuais suportam transferências DMA para um melhor desempenho. Você pode ativar o DMA depois de instalar o Windows NT 4.0. O DMA está sempre ativado nos discos virtuais SCSI.
Pré-requisitos
Antes de começar, verifique se a seguinte tarefa está concluída:

O CD do NT Service Pack 3 ou 4 é necessário para ativar esta opção.
Passos de Instalação

    Ligue a máquina virtual.
    Insira o CD do SP3 ou SP4 na unidade.
    Execute DMACHECK.EXE a partir da pasta \SUPPORT\UTILS\I386 no CD e clique em Ativado para o controlador e canal IDE que está configurado com o disco virtual.
    Normalmente, o controlador e o canal são o canal 0, exceto se a máquina virtual estiver configurada com vários discos virtuais.
    (Opcional) Para ativar o DMA com um disco virtual e um CD-ROM ligados como master e slave ao controlador IDE primário (canal 0), execute as seguintes tarefas:
        Desligar a máquina virtual.
        Utilize o Editor de configuração para mover o CD-ROM para o controlador IDE secundário (canal 1) no IDE 1:0.
        Inicialize a máquina virtual com o Windows NT, execute DMACHECK e ative o DMA somente para o canal 0.
        Cuidado Não habilite o DMA para qualquer canal IDE que tenha uma unidade de CD-ROM configurada para ele. A ativação do DMA para tal configuração causa um erro.

Instalar o driver de rede no convidado Windows NT 4.0

Se a rede foi desativada no momento da instalação do Windows NT, é possível ativá-la após a instalação do sistema operacional.
Pré-requisitos
Antes de começar, verifique se as seguintes tarefas foram concluídas:

    Encerrar o Windows NT e desligar a máquina virtual.
    Adicionar o adaptador de rede à configuração da máquina virtual.

Passos de instalação

    Ligue a máquina virtual.
    Enquanto o Windows NT estiver a arrancar, insira o CD do Windows NT 4.0 na unidade de CD-ROM.
    Inicie sessão no Windows NT e instale o controlador AMD PCNET.
        Abra a página de propriedades da rede fazendo duplo clique no ícone Rede no Painel de controlo.
        Clique no separador Adaptadores para mudar para o ecrã Adaptadores de rede.
        Clique em Adicionar e seleccione Adaptador Ethernet da família AMD PCNET.
        Especifique a pasta \i386 no CD no caminho introduzido (por exemplo, escreva D:\i386 se o CD estiver na unidade D).
        Clique em Continuar.
        A configuração do Windows NT pede-lhe novamente os ficheiros do Windows NT.
        Clique em Continuar.
        Utilizar as predefinições do adaptador.
        A configuração do Windows NT pede-lhe novamente um caminho para os ficheiros do Windows NT.
        Clique em Continuar para concluir a instalação do driver.

VMware Tools em um convidado do Windows NT 4.0

Para visualizar a ajuda on-line do VMware Tools em um convidado do Windows NT 4.0, o Windows NT 4.0 deve ter o Internet Explorer 4.0 ou superior instalado.
Artigos da base de conhecimento para convidados do Windows NT 4.0
O link a seguir refere-se a artigos da base de conhecimento sobre questões específicas do sistema operacional.

Consulte a base de conhecimento da VMware para obter uma lista de problemas conhecidos sobre o sistema operacional.

------------

Инструкции по установке

Вы можете установить Windows NT 4.0 (Workstation или Server) на виртуальную машину, используя соответствующий компакт-диск с дистрибутивом Windows NT.
Предварительные условия
Прежде чем приступить к установке, убедитесь, что следующие задачи выполнены:

    Прочтите общие инструкции по установке для всех продуктов VMware.
    Создайте и настройте новую виртуальную машину.
    Чтобы настроить виртуальную машину под управлением Windows NT 4.0 и с использованием нескольких дисков, сначала нужно создать виртуальную машину с одним диском. Установите Windows NT на этот диск. Затем с помощью средств настройки в продукте VMware добавьте дополнительные диски.
    Если у вас есть гостевая машина Windows NT 4.0 с виртуальным диском SCSI, вы не можете добавить в конфигурацию дополнительный диск SCSI и диск IDE.
    Если вы собираетесь запустить виртуальную машину Windows NT с виртуальными дисками IDE на многопроцессорном хост-компьютере, вы можете заметить более низкую, чем ожидалось, производительность ввода/вывода данных с диска.

Шаги установки

    Вставьте компакт-диск Windows NT 4.0 в привод CD-ROM.
    Включите питание виртуальной машины, чтобы начать установку Windows NT 4.0.
    Следуйте подсказкам для завершения установки.
    Установите VMware Tools.

После установки рассмотрите следующие конфигурации.
Включение поддержки передачи данных DMA

Виртуальные диски поддерживают передачу данных DMA для повышения производительности. Включить DMA можно после установки Windows NT 4.0. DMA всегда включен на виртуальных дисках SCSI.
Предварительные условия
Прежде чем приступить к работе, убедитесь, что следующее задание выполнено:

Для включения этой опции требуется компакт-диск NT Service Pack 3 или 4.
Шаги установки

    Включите питание виртуальной машины.
    Вставьте компакт-диск с SP3 или SP4 в дисковод.
    Запустите DMACHECK.EXE из папки \SUPPORT\UTILS\I386 на компакт-диске и нажмите Enabled для IDE-контроллера и канала, которые настроены на виртуальном диске.
    Обычно контроллером и каналом является канал 0, если только виртуальная машина не настроена на несколько виртуальных дисков.
    (Необязательно) Чтобы включить DMA с виртуальным диском и CD-ROM, подключенными в качестве ведущего и ведомого к основному контроллеру IDE (канал 0), выполните следующие действия:
        Выключите питание виртуальной машины.
        С помощью редактора конфигурации переместите CD-ROM на вторичный контроллер IDE (канал 1) в IDE 1:0.
        Загрузите виртуальную машину с Windows NT, запустите DMACHECK и включите DMA только для канала 0.
        Предупреждение Не включайте DMA для любого канала IDE, для которого сконфигурирован привод CD-ROM. Включение DMA для такой конфигурации приводит к ошибке.

Установка сетевого драйвера в гостевой системе Windows NT 4.0

Если при установке Windows NT сетевые подключения были отключены, их можно включить после установки операционной системы.
Предварительные условия
Прежде чем приступить к работе, убедитесь, что следующие задачи выполнены:

    Завершите работу Windows NT и выключите питание виртуальной машины.
    Добавьте сетевой адаптер в конфигурацию виртуальной машины.

Этапы установки

    Включите питание виртуальной машины.
    Пока загружается Windows NT, вставьте компакт-диск Windows NT 4.0 в привод CD-ROM.
    Войдите в Windows NT и установите драйвер AMD PCNET.
        Откройте страницу свойств сети, дважды щелкнув значок "Сеть" в Панели управления.
        Перейдите на вкладку Адаптеры, чтобы перейти на экран Сетевые адаптеры.
        Нажмите кнопку Добавить и выберите AMD PCNET Family Ethernet Adapter.
        Укажите папку \i386 на компакт-диске в введенном пути (например, введите D:\i386, если компакт-диск находится в приводе D).
        Нажмите кнопку Продолжить.
        Программа установки Windows NT снова предложит вам ввести файлы Windows NT.
        Нажмите кнопку Продолжить.
        Использовать настройки адаптера по умолчанию.
        Программа установки Windows NT снова запросит путь к файлам Windows NT.
        Нажмите кнопку Продолжить, чтобы завершить установку драйвера.

VMware Tools в гостевой системе Windows NT 4.0

Для просмотра интерактивной справки VMware Tools в гостевой системе Windows NT 4.0 должен быть установлен Internet Explorer 4.0 или более поздней версии.
Статьи базы знаний для гостевой Windows NT 4.0
Следующая ссылка относится к статьям базы знаний по вопросам, связанным с конкретной операционной системой.

Список известных проблем, связанных с операционной системой, см. в базе знаний VMware. 

------------

安装说明

您可以使用相应的 Windows NT 发行版 CD 在虚拟机中安装 Windows NT 4.0(工作站或服务器)。
前提条件
开始之前,请确认以下任务已完成:

    阅读《所有 VMware 产品的一般安装说明》。
    创建并配置新虚拟机。
    要设置运行 Windows NT 4.0 并使用多个磁盘的虚拟机,必须首先创建一个只有一个磁盘的虚拟机。在该磁盘上安装 Windows NT。然后使用 VMware 产品中的配置工具添加其他磁盘。
    如果您有一个带有 SCSI 虚拟磁盘的 Windows NT 4.0 客户机,则无法在配置中同时添加额外的 SCSI 磁盘和 IDE 磁盘。
    如果你打算在多处理器主机上运行带有 IDE 虚拟磁盘的 Windows NT 虚拟机,你可能会发现磁盘输入/输出性能比预期的要慢。

安装步骤

    将 Windows NT 4.0 CD 插入 CD-ROM 驱动器。
    打开虚拟机电源,开始安装 Windows NT 4.0。
    按照提示完成安装。
    安装 VMware Tools。

安装后,请考虑以下配置。
启用 DMA 传输支持

虚拟磁盘支持 DMA 传输以提高性能。您可以在安装 Windows NT 4.0 后启用 DMA。SCSI 虚拟磁盘始终启用 DMA。
前提条件
开始之前,请确认以下任务已完成:

启用此选项需要 NT Service Pack 3 或 4 CD。
安装步骤

    打开虚拟机电源。
    将 SP3 或 SP4 CD 插入驱动器。
    从 CD 上的\SUPPORT\UTILS\I386 文件夹中运行 DMACHECK.EXE,然后单击为虚拟磁盘配置的 IDE 控制器和通道启用。
    通常,控制器和通道是通道 0,除非虚拟机配置了多个虚拟磁盘。
    (可选)要在虚拟磁盘和作为主控和从属连接到主 IDE 控制器(通道 0)的 CD-ROM 上启用 DMA,请完成以下任务:
        关闭虚拟机电源。
        使用配置编辑器将 CD-ROM 移到 IDE 1:0 的辅助 IDE 控制器(通道 1)上。
        使用 Windows NT 启动虚拟机,运行 DMACHECK 并仅为通道 0 启用 DMA。
        注意 不要为任何已配置光驱的 IDE 通道启用 DMA。为此类配置启用 DMA 会导致错误。

在 Windows NT 4.0 Guest 中安装网络驱动程序

如果在安装 Windows NT 时禁用了网络,则可以在安装操作系统后启用网络。
前提条件
开始之前,请确认以下任务已完成:

    关闭 Windows NT 并关闭虚拟机电源。
    将网络适配器添加到虚拟机的配置中。

安装步骤

    打开虚拟机电源。
    在 Windows NT 启动时,将 Windows NT 4.0 CD 插入 CD-ROM 驱动器。
    登录 Windows NT 并安装 AMD PCNET 驱动程序。
        双击控制面板中的网络图标,打开网络属性页面。
        单击 "适配器 "选项卡,切换到 "网络适配器 "页面。
        单击添加并选择 AMD PCNET 系列以太网适配器。
        在输入的路径中指定 CD 上的\i386 文件夹(例如,如果 CD 位于 D 驱动器中,则输入 D:\i386)。
        单击继续。
        Windows NT 设置再次提示您输入 Windows NT 文件。
        单击继续。
        使用默认适配器设置。
        Windows NT 安装程序再次提示您输入 Windows NT 文件的路径。
        单击继续完成驱动程序的安装。

Windows NT 4.0 客户机中的 VMware 工具

要在 Windows NT 4.0 客户机中查看 VMware Tools 在线帮助,Windows NT 4.0 必须安装 Internet Explorer 4.0 或更高版本。
Windows NT 4.0 客户端知识库文章
以下链接指向有关操作系统特定问题的知识库文章。

有关操作系统的已知问题列表,请参阅 VMware 知识库。

------------

インストール方法

対応するWindows NTディストリビューションCDを使用して、仮想マシンにWindows NT 4.0(WorkstationまたはServer)をインストールできます。
前提条件
インストールを開始する前に、次のタスクが完了していることを確認してください:

    すべての VMware 製品の一般的なインス トール手順』をお読みください。
    新しい仮想マシンを作成し、設定します。
    Windows NT 4.0を実行し、複数のディスクを使用する仮想マシンをセットアップするには、まずディスクが1つだけの仮想マシンを作成する必要があります。そのディスクにWindows NTをインストールします。次に、VMware 製品の設定ツールを使用して、追加のディスクを追加します。
    SCSI 仮想ディスクを持つ Windows NT 4.0 ゲストがある場合、追加の SCSI ディスクと IDE ディスクの両方を構成に追加することはできません。
    IDE仮想ディスクを搭載したWindows NT仮想マシンをマルチプロセッサのホストコンピューターで実行する場合、ディスクの入出力パフォーマンスが予想よりも遅くなる可能性があります。

インストール手順

    CD-ROM ドライブに Windows NT 4.0 CD を挿入します。
    仮想マシンの電源を入れ、Windows NT 4.0のインストールを開始します。
    プロンプトに従ってインストールを完了します。
    VMware Toolsをインストールします。

インストール後、以下の構成を検討します。
DMA転送サポートの有効化

仮想ディスクはパフォーマンス向上のためにDMA転送をサポートします。DMA は、Windows NT 4.0 のインストール後に有効にできます。DMA は SCSI 仮想ディスクで常に有効になります。
前提条件
作業を開始する前に、次の作業が完了していることを確認してください:

このオプションを有効にするには、NT Service Pack 3または4のCDが必要です。
インストールの手順

    仮想マシンの電源を入れます。
    SP3またはSP4のCDをドライブに挿入します。
    CD上のDMACHECK.EXEを実行し、仮想ディスクで構成されているIDEコントローラとチャネルのEnabledをクリックします。
    通常、仮想マシンが複数の仮想ディスクで構成されていない限り、コントローラとチャネルはチャネル0です。
    (オプション)プライマリ IDE コントローラ(チャネル 0)にマスタおよびスレーブとして接続された仮想ディスクと CD-ROM で DMA を有効にするには、次のタスクを実行します:
        仮想マシンをパワーオフします。
        Configuration Editorを使用して、CD-ROMをIDE 1:0のセカンダリIDEコントローラ(チャネル1)に移動します。
        Windows NTで仮想マシンを起動し、DMACHECKを実行してチャネル0のみDMAを有効にします。
        注意 CD-ROMドライブが設定されているIDEチャネルでDMAを有効にしないでください。このような構成でDMAを有効にするとエラーになります。

Windows NT 4.0ゲストにネットワークドライバをインストールする

Windows NTのインストール時にネットワークが無効になっていた場合は、オペレーティング・システムのインストール後に有効にすることができます。
前提条件
作業を始める前に、以下の作業が完了していることを確認してください:

    Windows NT をシャ ッ ト ダウン し 、 仮想マシ ンの電源を切 り ます。
    仮想マシンの構成にネットワークアダプタを追加します。

インストール手順

    仮想マシンの電源を入れます。
    Windows NTが起動している間に、Windows NT 4.0のCDをCD-ROMドライブに挿入します。
    Windows NTにログオンし、AMD PCNETドライバをインストールします。
        コントロールパネルのネットワークアイコンをダブルクリックして、ネットワークのプロパティページを開きます。
        アダプタ]タブをクリックし、[ネットワークアダプタ]画面に移動します。
        追加をクリックし、AMD PCNET ファミリーイーサネットアダプターを選択します。
        入力するパスに、CDの「˶」フォルダを指定します(例えば、CDがDドライブにある場合は、D:˶と入力します)。
        Continue をクリックします。
        Windows NT セットアップが Windows NT ファイルの入力を再度要求します。
        Continue をクリックする。
        デフォルトのアダプタ設定を使用します。
        Windows NT セットアップが Windows NT ファイルへのパスを再度尋ねてきます。
        Continue をクリックして、ドライバのインストールを終了します。

Windows NT 4.0 ゲストでの VMware Tools

Windows NT 4.0のゲストでVMware Toolsのオンラインヘルプを表示するには、Windows NT 4.0にInternet Explorer 4.0以上がインストールされている必要があります。
Windows NT 4.0 ゲスト用のナレッジ ベース記事
次のリンクは、オペレーティング システム固有の問題に関するナレッジ ベースの記事を参照しています。

オペレーティングシステムに関する既知の問題の一覧については、VMware ナレッジベースを参照してください。

microsoft windows 95 version C - how to Installing/anleitung zur installation/cómo Instalar/comment installer/come installare/como instalar/как установить/インストール方法/如何安装

==MICROSOFT WINDOWS 95 VERSION C==
~~C&T FORUM~~


READ ALL INFORMATION CAREFULLY!


-Burn the ISO to CD/DVD (Size is under 500MB good for CD. (PowerISO, Nero, example)
-Mount to Hard drive as Virtual Disk. (PowerISO example)
-Open via Virtual PC or VM.

Quick Notes:

R:\ is labled as RamDive but not really, it is the CD Drove at the moment, till setup is done.
Xcopy command is designed to copy entire directories, along with all of their sub-directories, and all of the files contained in those sub-directories. Arguments are the files/path to be copied andthe place to copy them to.

fdisk- Helps creat a partition (Susch as Drive C:\ )

Before YOU begin, Generate a Windows 95 key off the WGA Patcher v2.1 (Press Windows 95)

_____________________

Once you load Windows 95 ISO or CD, you will be booted.

1.Create a Primary Parition by going to fdisk (via A:/>fdisk) And Press "Y" and enter, to enable FAT32.
2. Once you created the partion, Format it (A:\>format c: )

2a. Type "y" when the warning appears.
2b. Reset Windows WITH ISO or CD inside!

XCopy the Win95 FOlder From CD to Hardrive (Needed since during setup the Setup will propt for Disks, read more in further reading)

3. Make sure you are set to A:\> (If Not use /cd a: to get back)
4. Once you are there following A:\> key in: xcopy R:\Win95 C:\Win95 then press enter, followed by Directory!

It should look like this:  A:\>xcopy R:\Win95 C:\Win95

Wait a few seconds while everything in R:\Win95 is being sent to C:\Win95
The reason for Copying the Win95 root to C: is because by the 2nd reset of the computer, you will be prompted to insert a disk. Rember that the CD is based on the Floppy Version. And drive D, E, or R will NOT be shown.

5.  once you are done, use /cd R: to go directly to the Windows 95 CD. Then once you see this "R:\>" key in setup and press enter.

6. When Setup enters follow on screen instruction.

7. Enter Key from earlier that you generated,

8. If you wish to creat a startup disk go ahead, otherwise skip it.

9. After the reboot you will be prompted to insert a Disk Numbered. Ignore it, this is why we needed to Copy the Win95 folder from Drive R to C. DO NOT PRESS SKIP, Press the Browse Button, and go to the C drive, and open Win95. Press OK, twice. And setup should proceed Normal, if Fails, and you do NOT see the Win95 folder, shut down Windows. And re do steps 3-5 and reset Windows, if anything visit CTF.


10. Once you are done with Windows 95, you will need to enable TCP/IP Support to help you access the internet Properly, Right click Network Neborhood, click Properies, click Install, double click Protcol. Under Microsoft, click "TCP/IP" and then OK 3 times, followed by a rest of Windows.

11. Refer to the Win95 Addon "READ First" Text for IMPORTANT information on installing Internet, getting Hi colored desktop icons and so on! 


___________________________

2007-2008 THE C&T FORUM GROUP, A PCFORUM89 DIVISION N.A.
www.ctforumgroup.com

---------------------------

LESEN SIE ALLE INFORMATIONEN SORGFÄLTIG!


Brennen Sie die ISO-Datei auf CD/DVD (Größe unter 500MB ist gut für CD. (PowerISO, Nero, Beispiel)
-Auf der Festplatte als virtuelles Laufwerk einbinden. (PowerISO-Beispiel)
-Öffnen über Virtual PC oder VM.

Kurznotizen:

R:\ wird als RamDive bezeichnet, aber nicht wirklich, es ist das CD-Laufwerk im Moment, bis die Einrichtung abgeschlossen ist.
Der Befehl Xcopy dient zum Kopieren ganzer Verzeichnisse mit allen Unterverzeichnissen und allen in diesen Unterverzeichnissen enthaltenen Dateien. Die Argumente sind die zu kopierenden Dateien/Pfade und der Ort, an den sie kopiert werden sollen.

fdisk- Hilft beim Erstellen einer Partition (z.B. Laufwerk C:\)

Bevor Sie beginnen, erzeugen Sie einen Windows 95 Schlüssel mit dem WGA Patcher v2.1 (Drücken Sie Windows 95)

_____________________

Sobald Sie die Windows 95 ISO oder CD geladen haben, werden Sie gebootet.

1. erstellen Sie eine primäre Parition, indem Sie fdisk aufrufen (über A:/>fdisk) und "Y" und Enter drücken, um FAT32 zu aktivieren.
2. Sobald Sie die Partition erstellt haben, formatieren Sie sie (A:\>format c: )

2a. Geben Sie "y" ein, wenn die Warnung erscheint.
2b. Setzen Sie Windows MIT ISO oder CD zurück!

Kopieren Sie den Win95 FOlder von der CD auf die Festplatte (notwendig, da das Setup während der Installation nach Festplatten fragt, lesen Sie weiter)

3. Vergewissern Sie sich, dass Sie auf A:\> eingestellt sind (wenn nicht, benutzen Sie /cd a: um zurück zu kommen)
4. Sobald Sie sich auf A:\> befinden, geben Sie ein: xcopy R:\Win95 C:\Win95 und drücken Sie die Eingabetaste, gefolgt von Directory!

Es sollte wie folgt aussehen:  A:\>xcopy R:\Win95 C:\Win95

Warten Sie ein paar Sekunden, während alles in R:\Win95 nach C:\Win95 gesendet wird.
Der Grund für das Kopieren des Win95-Stammverzeichnisses nach C: ist, dass Sie beim zweiten Zurücksetzen des Computers aufgefordert werden, eine Diskette einzulegen. Denken Sie daran, dass die CD auf der Floppy-Version basiert. Und Laufwerk D, E oder R werden NICHT angezeigt.

5. Sobald Sie fertig sind, verwenden Sie /cd R:, um direkt zur Windows 95-CD zu gelangen. Sobald Sie dieses "R:\>" sehen, geben Sie setup ein und drücken die Eingabetaste.

6. Wenn das Setup startet, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

7. Geben Sie den Schlüssel ein, den Sie zuvor erzeugt haben,

8. Wenn Sie eine Startdiskette erstellen möchten, fahren Sie fort, andernfalls überspringen Sie es.

9. Nach dem Neustart werden Sie aufgefordert, eine nummerierte Diskette einzulegen. Ignorieren Sie diese Aufforderung, da wir den Win95-Ordner von Laufwerk R nach C kopieren müssen. Drücken Sie NICHT auf SKIP, sondern auf die Schaltfläche Browse, gehen Sie zum Laufwerk C und öffnen Sie Win95. Drücken Sie zweimal OK. Das Setup sollte normal verlaufen. Wenn es fehlschlägt und Sie den Win95-Ordner NICHT sehen, fahren Sie Windows herunter. Führen Sie die Schritte 3 bis 5 erneut aus und setzen Sie Windows zurück, ggf. besuchen Sie CTF.


10. Wenn Sie mit Windows 95 fertig sind, müssen Sie die TCP/IP-Unterstützung aktivieren, damit Sie ordnungsgemäß auf das Internet zugreifen können. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf "Network Neborhood", klicken Sie auf "Properies", dann auf "Install" und doppelklicken Sie auf "Protcol". Unter Microsoft klicken Sie auf "TCP/IP" und dann dreimal auf OK, gefolgt von einem Neustart von Windows.

11. Lesen Sie den Win95 Addon "READ First" Text für WICHTIGE Informationen über die Installation von Internet, Hi-farbige Desktop-Icons und so weiter! 

---------------------------

¡LEA ATENTAMENTE TODA LA INFORMACIÓN!


-Grabe la ISO en un CD/DVD (tamaño inferior a 500 MB para CD). (PowerISO, Nero, por ejemplo)
-Montar en el disco duro como disco virtual. (PowerISO ejemplo)
-Abrir a través de Virtual PC o VM.

Notas rápidas:

R:\ está etiquetado como RamDive pero en realidad no, es el CD Drove por el momento, hasta que se haga la configuración.
El comando Xcopy está diseñado para copiar directorios enteros, junto con todos sus subdirectorios, y todos los archivos contenidos en esos subdirectorios. Los argumentos son los archivos/ruta a copiar y el lugar donde copiarlos.

fdisk- Ayuda a crear una partición (Susch como Drive C:\ )

Antes de empezar, genere una clave de Windows 95 con el WGA Patcher v2.1 (Pulse Windows 95)

_____________________

Una vez que cargue la ISO o el CD de Windows 95, arrancará.

1.Cree una Paricion Primaria yendo a fdisk (via A:/>fdisk) Y Presione "Y" y enter, para habilitar FAT32.
2. 2. Una vez creada la partición, formatéela (A:/>format c: )

2a. Teclee "y" cuando aparezca la advertencia.
2b. Reinicie Windows CON ISO o CD dentro

XCopie el Win95 FOlder del CD al Disco Duro (Necesario ya que durante la instalacion el Setup le pedira Discos, lea mas en lectura adicional)

3. (Si no, use /cd a: para volver)
4. ¡Una vez en A:\> teclee: xcopy R:\Win95 C:\Win95 y pulse enter, seguido de Directory!

Debería verse así  A:\>xcopy R:\Win95 C:\Win95

Espera unos segundos mientras todo lo que hay en R:\Win95 se envía a C:\Win95
La razón para copiar la raíz de Win95 a C: es porque en el segundo reinicio del ordenador, se le pedirá que inserte un disco. Recuerde que el CD se basa en la versión de disquete. Y la unidad D, E, o R NO se mostrará.

5. una vez que haya terminado, use /cd R: para ir directamente al CD de Windows 95. Entonces una vez que veas esto "R:\>" teclea setup y presiona enter.

6. Cuando Setup entre siga las instrucciones en pantalla.

7. Introduzca la clave que generó anteriormente,

8. 8. Si desea crear un disco de arranque, siga adelante, de lo contrario omitirlo.

9. Después del reinicio se le pedirá que inserte un Disco Numerado. Ignórelo, esta es la razón por la que necesitamos Copiar la carpeta Win95 de la Unidad R a la C. NO PRESIONE OMITIR, Presione el Botón Examinar, y vaya a la unidad C, y abra Win95. Presione OK, dos veces. Y la instalacion deberia proceder Normal, si Falla, y NO ve la carpeta Win95, apague Windows. Y vuelva a hacer los pasos 3-5 y reinicie Windows, si hay algo visite CTF.


10. Una vez que haya terminado con Windows 95, necesitará habilitar el soporte TCP/IP para ayudarle a acceder a Internet correctamente, haga clic con el botón derecho en Network Neborhood, haga clic en Properies, haga clic en Install, haga doble clic en Protcol. Bajo Microsoft, haga clic en "TCP/IP" y luego OK 3 veces, seguido de un descanso de Windows.

11. Consulte el texto "READ First" de Win95 Addon para obtener información IMPORTANTE sobre la instalación de Internet, la obtención de iconos de escritorio de color Hi y así sucesivamente. 

---------------------------

LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INFORMATIONS !


-Graver l'ISO sur un CD/DVD (une taille inférieure à 500 Mo est suffisante pour un CD). (PowerISO, Nero, exemple)
-Monter sur le disque dur en tant que disque virtuel. (exemple PowerISO)
-Ouvrir via Virtual PC ou VM.

Notes rapides :

R:\ est étiqueté comme RamDive mais pas vraiment, c'est le lecteur de CD pour le moment, jusqu'à ce que l'installation soit terminée.
La commande Xcopy est conçue pour copier des répertoires entiers, ainsi que tous leurs sous-répertoires et tous les fichiers contenus dans ces sous-répertoires. Les arguments sont les fichiers/chemins d'accès à copier et l'endroit où les copier.

fdisk- Aide à créer une partition (par exemple, le lecteur C:\N).

Avant de commencer, générez une clé Windows 95 à l'aide du WGA Patcher v2.1 (Press Windows 95)

_____________________

Une fois que vous aurez chargé l'ISO ou le CD de Windows 95, vous serez démarré.

1. créez une partition primaire en allant dans fdisk (via A:/>fdisk) et appuyez sur "Y" et entrez, pour activer FAT32.
2. Une fois la partition créée, formatez-la (A:/>format c : ).

2a. Tapez "y" lorsque l'avertissement apparaît.
2b. Réinitialisez Windows avec l'ISO ou le CD à l'intérieur !

XCopy the Win95 FOlder From CD to Hard Drive (Nécessaire car lors de l'installation, le Setup demandera des disques, voir plus loin).

3. Assurez-vous que vous êtes sur A:\> (si ce n'est pas le cas, utilisez /cd a : pour revenir en arrière).
4. Une fois que vous êtes sur A:\>, tapez : xcopy R:\Win95 C:\Win95 puis appuyez sur enter, suivi de Directory !

Cela devrait ressembler à ceci :  A:\N-xcopier R:\NWin95 C:\NWin95

Attendez quelques secondes, le temps que tout ce qui se trouve dans R:\Win95 soit envoyé à C:\Win95.
La raison pour laquelle la racine de Win95 est copiée sur C : est que lors de la deuxième réinitialisation de l'ordinateur, il vous sera demandé d'insérer une disquette. N'oubliez pas que le CD est basé sur la version disquette. Les lecteurs D, E ou R ne seront PAS affichés.

5. Une fois que vous avez terminé, utilisez /cd R : pour aller directement sur le CD de Windows 95. Une fois que vous voyez "R:\>", tapez setup et appuyez sur entrée.

6. Lorsque l'installation commence, suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.

7. Entrez la clé que vous avez générée précédemment,

8. Si vous souhaitez créer un disque de démarrage, allez-y, sinon ignorez cette étape.

9. Après le redémarrage, on vous demandera d'insérer un disque numéroté. Ignorez-le, c'est la raison pour laquelle nous devons copier le dossier Win95 du lecteur R au lecteur C. N'APPUYEZ PAS SUR SKIP, appuyez sur le bouton Browse, allez au lecteur C et ouvrez Win95. Appuyez deux fois sur OK. L'installation devrait se dérouler normalement. En cas d'échec et si vous ne voyez pas le dossier Win95, éteignez Windows. Refaites les étapes 3 à 5 et réinitialisez Windows, si vous avez besoin d'aide, consultez le CTF.


10. Une fois que vous avez terminé avec Windows 95, vous devrez activer le support TCP/IP pour vous aider à accéder correctement à l'Internet, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Network Neborhood, cliquez sur Properies, cliquez sur Install, double-cliquez sur Protcol. Sous Microsoft, cliquez sur "TCP/IP", puis sur OK 3 fois, suivi d'un redémarrage de Windows.

11. Reportez-vous au texte "READ First" de Win95 Addon pour des informations IMPORTANTES sur l'installation d'Internet, l'obtention d'icônes de bureau de couleur Hi et ainsi de suite ! 

---------------------------

LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTE LE INFORMAZIONI!


-Masterizzare l'ISO su CD/DVD (la dimensione è inferiore a 500 MB e va bene per il CD). (PowerISO, Nero, ad esempio)
-Montare sul disco rigido come disco virtuale. (esempio PowerISO)
-Aprire tramite Virtual PC o VM.

Note rapide:

R:\ è etichettato come RamDive, ma in realtà non lo è: al momento è il CD Drove, fino a quando la configurazione non sarà completata.
Il comando Xcopy è progettato per copiare intere directory, insieme a tutte le loro sottodirectory e a tutti i file contenuti in tali sottodirectory. Gli argomenti sono i file/percorso da copiare e il luogo in cui copiarli.

fdisk- Aiuta a creare una partizione (ad esempio l'unità C:\ ).

Prima di iniziare, generare una chiave di Windows 95 con WGA Patcher v2.1 (premere Windows 95).

_____________________

Una volta caricata la ISO o il CD di Windows 95, verrà avviato il sistema.

1. Creare una partizione primaria andando su fdisk (via A:/>fdisk) e premere "Y" e invio per abilitare FAT32.
2. Una volta creata la partizione, formattarla (A:\>format c: ).

2a. Digitare "y" quando appare l'avviso.
2b. Ripristinare Windows con l'ISO o il CD all'interno!

XCopiare il FOlder di Win95 dal CD al disco rigido (necessario in quanto durante la configurazione il Setup richiederà i dischi, leggere ulteriori informazioni).

3. Assicurarsi di essere impostati su A:\> (in caso contrario, utilizzare /cd a: per tornare indietro).
4. Una volta arrivati a A:\> digitate: xcopy R:\Win95 C:\Win95 e premete invio, seguito da Directory!

L'aspetto dovrebbe essere questo:  A:\>xcopy R:\Win95 C:\Win95

Attendere qualche secondo mentre tutto ciò che si trova in R:\Win95 viene inviato a C:\Win95.
Il motivo della copia della root di Win95 in C: è che al secondo reset del computer verrà richiesto di inserire un disco. Ricordare che il CD è basato sulla versione floppy. E le unità D, E o R NON saranno visualizzate.

5. Una volta terminato, usare /cd R: per andare direttamente al CD di Windows 95. Quindi, una volta visualizzato "R:\>", digitare setup e premere invio.

6. Quando Setup entra in funzione, seguire le istruzioni sullo schermo.

7. Inserite la chiave generata in precedenza,

8. Se si desidera creare un disco di avvio, procedere, altrimenti saltare.

9. Dopo il riavvio verrà richiesto di inserire un disco numerato. Ignoratelo: è per questo che abbiamo dovuto copiare la cartella Win95 dall'unità R a C. NON PREMETE SKIP, premete il pulsante Sfoglia, andate all'unità C e aprite Win95. Premere due volte OK. Se l'installazione procede normalmente e non viene visualizzata la cartella Win95, spegnere Windows. Eseguire nuovamente i passaggi da 3 a 5 e ripristinare Windows, eventualmente visitare CTF.


10. Una volta terminato Windows 95, dovrete attivare il supporto TCP/IP per accedere correttamente a Internet: fate clic con il pulsante destro del mouse su Network Neborhood, fate clic su Properies, fate clic su Install, fate doppio clic su Protcol. Alla voce Microsoft, fare clic su "TCP/IP" e quindi su OK per tre volte, seguito da una nuova schermata di Windows.

11. Consultare il testo dell'addon Win95 "LEGGERE PRIMA" per informazioni IMPORTANTI sull'installazione di Internet, sulle icone colorate del desktop e così via! 

---------------------------

LEIA ATENTAMENTE TODAS AS INFORMAÇÕES!


-Gravar a ISO em CD/DVD (tamanho inferior a 500MB é bom para CD. (PowerISO, Nero, por exemplo)
-Montar no disco rígido como disco virtual. (Exemplo PowerISO)
-Abrir através do Virtual PC ou VM.

Notas rápidas:

R:\ é rotulado como RamDive, mas não é bem assim, é o CD Drove no momento, até que a configuração seja feita.
O comando Xcopy foi concebido para copiar directórios inteiros, juntamente com todos os seus sub-directórios, e todos os ficheiros contidos nesses sub-directórios. Os argumentos são os ficheiros/caminho a serem copiados e o local para onde os copiar.

fdisk- Ajuda a criar uma partição (por exemplo, a unidade C:\ )

Antes de começar, gere uma chave do Windows 95 com o WGA Patcher v2.1 (Pressione Windows 95)

_____________________

Assim que carregar o ISO ou CD do Windows 95, será iniciado.

1. crie uma partição primária indo ao fdisk (via A:/>fdisk) e pressione "Y" e enter, para ativar a FAT32.
2. Uma vez criada a partição, formate-a (A:\>format c: )

2a. Digite "y" quando o aviso aparecer.
2b. Reinicie o Windows COM a ISO ou CD dentro!

XCopy the Win95 FOlder From CD to Hardrive (Necessário uma vez que durante a configuração o Setup irá pedir discos, leia mais em leitura adicional)

3. Certifique-se de que está definido para A:\> (se não estiver, use /cd a: para voltar)
4. Quando estiveres lá a seguir a A:\> introduz: xcopy R:\Win95 C:\Win95 e depois carrega em enter, seguido de Directory!

Deverá ter este aspeto:  A:\>xcopy R:\Win95 C:\Win95

Aguarde alguns segundos enquanto tudo em R:\Win95 está a ser enviado para C:\Win95
O motivo de copiar a raiz do Win95 para o C: é porque na 2ª reinicialização do computador, será solicitado a inserção de um disco. Lembre-se que o CD é baseado na versão em disquete. E as unidades D, E ou R NÃO serão mostradas.

5. Quando terminar, use /cd R: para ir diretamente para o CD do Windows 95. Depois, quando vires a mensagem "R:\>", clica em setup e carrega em enter.

6. Quando o Setup entrar, siga as instruções no ecrã.

7. Introduza a chave que gerou anteriormente,

8. Se pretender criar um disco de arranque, avance; caso contrário, ignore-o.

9. Após a reinicialização, ser-lhe-á pedido que insira um Disco Numerado. Ignore-o, é por isso que precisamos de copiar a pasta Win95 da unidade R para a C. NÃO PRESSIONE SKIP, pressione o botão Browse, vá para a unidade C e abra o Win95. Prima OK, duas vezes. E a instalação deverá prosseguir normalmente. Se falhar e não vir a pasta Win95, desligue o Windows. Repita os passos 3-5 e reinicie o Windows, se for o caso visite o CTF.


10. Quando tiver terminado o Windows 95, terá de ativar o suporte TCP/IP para o ajudar a aceder corretamente à Internet, clique com o botão direito do rato em Network Neborhood, clique em Properies, clique em Install, faça duplo clique em Protcol. Em Microsoft, clique em "TCP/IP" e depois em OK 3 vezes, seguido de um resto de Windows.

11. Consulte o texto "LER PRIMEIRO" do Win95 Addon para obter informações IMPORTANTES sobre a instalação da Internet, a obtenção de ícones coloridos no ambiente de trabalho, etc.! 

---------------------------

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ!


-Запишите ISO на CD/DVD (размер менее 500 МБ подходит для CD. (PowerISO, Nero, например)
-Смонтируйте на жесткий диск как виртуальный диск. (Пример PowerISO)
-Откройте с помощью виртуального компьютера или виртуальной машины.

Краткие примечания:

R:\ обозначен как RamDive, но на самом деле это не так, это CD Drove на данный момент, пока не будет выполнена настройка.
Команда Xcopy предназначена для копирования целых каталогов вместе со всеми их подкаталогами и всеми файлами, содержащимися в этих подкаталогах. Аргументы - файлы/путь для копирования и место, куда их нужно скопировать.

fdisk- Помогает создать раздел (например, диск C:\ ).

Прежде чем приступить к работе, сгенерируйте ключ Windows 95 с помощью WGA Patcher v2.1 (Press Windows 95).

_____________________

Как только вы загрузите Windows 95 ISO или CD, вы будете загружены.

1.Создайте первичный раздел, перейдя в fdisk (через A:/>fdisk) и нажав "Y" и Enter, чтобы включить FAT32.
2. После создания раздела отформатируйте его (A:\>format c: ).

2a. Введите "y", когда появится предупреждение.
2b. Переустановите Windows с ISO или CD внутри!

XCopy the Win95 FOlder from CD to Hardrive (необходимо, так как во время установки Setup будет запрашивать диски, читайте далее)

3. Убедитесь, что у вас установлен диск A:\> (если нет, используйте /cd a:, чтобы вернуться обратно).
4. Как только вы окажетесь в A:\>, введите: xcopy R:\Win95 C:\Win95, затем нажмите Enter, а затем Directory!

Это должно выглядеть следующим образом:  A:\>xcopy R:\Win95 C:\Win95

Подождите несколько секунд, пока все, что находится в R:\Win95, будет отправлено в C:\Win95.
Причина копирования корня Win95 на C: заключается в том, что при второй перезагрузке компьютера вам будет предложено вставить диск. Помните, что CD основан на дискетной версии. И диски D, E или R НЕ будут показаны.

5. Как только вы закончите, используйте команду /cd R:, чтобы перейти непосредственно к компакт-диску с Windows 95. Затем, как только вы увидите это "R:\>", введите setup и нажмите enter.

6. Когда Setup откроется, следуйте инструкциям на экране.

7. Введите сгенерированный ранее ключ,

8. Если вы хотите создать загрузочный диск, продолжайте, в противном случае пропустите его.

9. После перезагрузки вам будет предложено вставить диск с номером. Проигнорируйте его, именно поэтому нам нужно скопировать папку Win95 с диска R на диск C. НЕ НАЖИМАЙТЕ ПРОПУСК, нажмите кнопку Browse, перейдите на диск C и откройте Win95. Нажмите OK дважды. Установка должна пройти нормально, если не удастся, и вы не увидите папку Win95, выключите Windows. Повторно выполните шаги 3-5 и переустановите Windows, если что, посетите CTF.


10. После установки Windows 95 вам нужно включить поддержку TCP/IP, чтобы помочь вам правильно получить доступ к Интернету, щелкните правой кнопкой мыши Network Neborhood, выберите Properies, нажмите Install, дважды щелкните Protcol. В разделе Microsoft нажмите "TCP/IP", а затем OK 3 раза, после чего перезагрузите Windows.

11. Обратитесь к тексту Win95 Addon "READ First" Text для получения ВАЖНОЙ информации об установке Интернета, получении цветных значков рабочего стола и т.д.! 

---------------------------

すべての情報を注意深くお読みください!


-ISOをCD/DVDに焼く(サイズは500MB以下でCDに適しています。(PowerISO、Neroなど)。
-ハードディスクに仮想ディスクとしてマウントする。(PowerISOの例)
-バーチャルPCまたはVMで開く。

クイックノート

R:」はRamDiveと表示されていますが、実際はそうではなく、セットアップが完了するまではCDドライブです。
Xcopyコマンドは、ディレクトリ全体とそのサブディレクトリ、およびそれらのサブディレクトリに含まれるすべてのファイルをコピーするように設計されています。引数は、コピーするファイル/パスとコピー先である。

fdisk- パーティション(C:ドライブなど)を作成します。

開始する前に、WGA Patcher v2.1からWindows 95キーを生成します。

_____________________

Windows 95 ISOまたはCDをロードすると、起動します。

1.fdisk (via A:/>fdisk)でPrimary Paritionを作成し、"Y "を押してEnterし、FAT32を有効にします。
2. パーティションを作成したら、それをフォーマットする。

2a. 警告が表示されたら「y」と入力する。
2b. ISOまたはCDを入れたままWindowsをリセットする!

XCDからハードドライブにWin95 FOlderをコピーする(セットアップ中にディスクを要求されるので必要です。)

3. A:にセットされていることを確認してください。
4. 4.一度A:にあることを確認してください: xcopy R:♪Win95 C:♪Win95 then press enter, followed by Directory!

このようになるはずです:  A:♪>xcopy R:♪Win95 C:♪Win95

R:¥Win95の中身がC:¥Win95にコピーされるまで数秒待ちます。
Win95のルートをC:にコピーする理由は、コンピュータの2回目のリセットでディスクを挿入するよう促されるからです。CDはフロッピー版に基づいていることを覚えておいてください。ドライブD、E、Rは表示されません。

5. 完了したら、/cd R:を使ってWindows 95のCDに直接アクセスします。そして、この「R:˶」が表示されたら、setupと入力してエンターキーを押す。

6. セットアップが入ったら、画面の指示に従ってください。

7. 先ほど生成したキーを入力します、

8. 起動ディスクを作成したい場合は先に進みますが、そうでない場合はスキップします。

9. 再起動後、ディスク番号を入力するよう促されます。SKIPを押さず、Browseボタンを押してCドライブに移動し、Win95を開く。OKボタンを2回押す。もし失敗し、Win95フォルダが表示されない場合は、Windowsをシャットダウンしてください。ステップ3-5をやり直し、Windowsをリセットしてください。


10. ネットワークネボーフッドを右クリックし、プロパティをクリックし、インストールをクリックし、プロトコルをダブルクリックします。Microsoft "の下にある "TCP/IP "をクリックし、"OK "を3回クリックします。

11. インターネットのインストール、ハイカラーのデスクトップアイコンの取得などに関する重要な情報については、Win95アドオンの「最初にお読みください」テキストを参照してください!

---------------------------

请仔细阅读所有信息!


-将 ISO 刻录到 CD/DVD(光盘大小在 500MB 以下即可。(例如 PowerISO、Nero)。
-作为虚拟磁盘加载到硬盘。(PowerISO 示例)
-通过虚拟 PC 或虚拟机打开。

快速注释:

R:\ 被标记为 RamDive,但实际上不是,目前它是 CD 驱动器,直到设置完成。
Xcopy 命令用于复制整个目录及其所有子目录,以及这些子目录中包含的所有文件。参数包括要复制的文件/路径以及要复制到的位置。

fdisk- 帮助创建一个分区(例如驱动器 C:\ )

在开始之前,请使用 WGA Patcher v2.1 生成 Windows 95 密钥(按 Windows 95)。

_____________________

加载 Windows 95 ISO 或 CD 后,系统将启动。

1.进入 fdisk(通过 A:/>fdisk)创建主分区,按 "Y "回车,启用 FAT32。
2. 创建分区后,格式化它(A:\>format c: )。

2a. 出现警告时键入 "y"。
2b. 用 ISO 或 CD 重置 Windows!

将 Win95 FOlder 从 CD XCopy 到硬盘(在安装过程中,安装程序会提示磁盘,因此需要使用 XCopy,详情请阅读更多内容)

3. 确保设置为 A:/>(如果不是,请使用 /cd a: 返回) 4.
4. 一旦进入 A:\> 后输入:xcopy R:\Win95 C:\Win95 然后按回车键,接着输入目录!

应该是这样的  A:\>xcopy R:\Win95 C:\Win95

等待几秒钟,R:\Win95 中的所有内容将被发送到 C:\Win95
之所以要将 Win95 根目录复制到 C:,是因为在第二次重置计算机时,系统会提示您插入磁盘。请记住,光盘是基于软盘版本的。驱动器 D、E 或 R 将不会显示。

5. 完成后,使用 /cd R: 直接进入 Windows 95 CD。看到 "R:\>"后,输入 setup 并按回车键。

6. 进入设置后,按照屏幕上的指示操作。

7. 输入先前生成的密钥、

8. 如果希望创建启动盘,请继续,否则跳过。

9. 重新启动后,系统会提示你插入磁盘编号。不要按跳过,按浏览按钮,转到 C 盘,打开 Win95。按两次 "确定"。如果设置失败,而且看不到 Win95 文件夹,请关闭 Windows。重新执行第 3-5 步并重置 Windows,如有任何问题,请访问 CTF。

10. 完成 Windows 95 设置后,您需要启用 TCP/IP 支持以帮助您正常访问互联网,右键单击 Network Neborhood,单击 Properies,单击 Install,双击 Protcol。在 Microsoft 下,单击 "TCP/IP",然后单击 3 次 "确定",接着重新启动 Windows。

11. 请参阅 Win95 附加程序 "先阅读 "文本,了解有关安装互联网、获取高彩色桌面图标等重要信息!

patch9x

1. patcher9x-0.8.50-boot.img
Insert into virtual machine / In die virtuelle Maschine einfügen / Insérer dans la machine virtuelle / 
Inserisci nella macchina virtuale / Insertar en la máquina virtual / Inserir na máquina virtual / 
Вставляем в виртуальную машину / 仮想マシンに挿入する / 插入虚拟机 أدخل في الجهاز الظاهري

2. A:\>
Enter in the following order. / Geben Sie in der folgenden Reihenfolge ein. / Entrez dans l'ordre suivant. / 
Inserisci nel seguente ordine. / Ingrese en el siguiente orden. / Digite na seguinte ordem. / 
Введите в следующем порядке. / 下記の順番で入力する / 按以下顺序输入 / أدخل بالترتيب التالي.

patch9x
2
y

----------------------------

1.5
In some cases, you may need to check the following before proceeding with number 2:
Power on VM to firmware (BIOS) - verify / change the boot sequence - floppy drive is the 1st device.

In einigen Fällen müssen Sie die folgenden Punkte überprüfen, bevor Sie mit Nummer 2 fortfahren:
Einschalten der VM bis zur Firmware (BIOS) - Überprüfung/Änderung der Bootreihenfolge - Diskettenlaufwerk ist das 1.

Dans certains cas, vous devrez peut-être vérifier les points suivants avant de passer au point 2 :
Mise sous tension du VM vers le micrologiciel (BIOS) - vérifier / modifier la séquence de démarrage - le lecteur de disquettes est le premier périphérique.

In alcuni casi, prima di procedere con il numero 2, potrebbe essere necessario verificare quanto segue:
Accendere la VM al firmware (BIOS) - verificare/modificare la sequenza di avvio - l'unità floppy è il primo dispositivo.

En algunos casos, puede que tenga que comprobar lo siguiente antes de proceder con el número 2:
Encender VM al firmware (BIOS) - verificar / cambiar la secuencia de arranque - la disquetera es el 1er dispositivo.

Em alguns casos, pode ser necessário verificar o seguinte antes de prosseguir com o número 2:
Ligar a VM ao firmware (BIOS) - verificar / alterar a sequência de arranque - a unidade de disquete é o 1º dispositivo.

В некоторых случаях, прежде чем приступать к пункту 2, необходимо проверить следующее:
Включите VM в прошивку (BIOS) - проверьте / измените последовательность загрузки - флоппи-дисковод является 1-м устройством.

場合によっては、2.に進む前に以下を確認する必要があるかもしれない:
VMをファームウェア(BIOS)にパワーオン - ブートシーケンスを確認/変更 - フロッピードライブが1番目のデバイスである。

在某些情况下,在执行第 2 项之前,您可能需要检查以下内容:
启动虚拟机到固件(BIOS) - 验证/更改启动顺序 - 软驱是第一个设备。

في بعض الحالات، قد تحتاج إلى التحقق مما يلي قبل المتابعة مع الرقم 2:
قم بتشغيل VM إلى البرامج الثابتة (BIOS) - تحقق من / قم بتغيير تسلسل التمهيد - محرك الأقراص المرنة هو الجهاز الأول.

WinXP/Vista対応版「旧版 FileSeek Pro 5.1」日本語化ファイル

WinXP/Vistaに対応するFileSeek Proの旧バージョン5.1 日本語化ファイル

JA.langファイルをプログラム内のLanguagesフォルダに置いて

FileSeek Proを実行してLanguages>日本語 選択すれば完了です。

 

ファイルリンク:

https://mega.nz/file/l393QZxa#fD73b0CQmOXGc21R87ZF4TsaZf703xHX3x3qCevjCa4

VMwareでVistaのAero機能を有効にできない問題の解決策

自分のビデオカード(GPU)が古い物であれば最新のVMwareでデフォルトで設定されている「DX12Renderer」に対応できないため、グラフィックに関していくつかの問題が発生する恐れがあります。

古いハードウェアを使っているホストOSのVMware WorkstationのゲストOSでWindows Aeroが使用できない問題に関する可能な回避策

可能な回避策は、Windows 10/11ホストでバージョン17.5.0が使用するデフォルトのDX12Rendererの代わりにOpenGLレンダラーを使用することです。VMを終了し、.vmxファイルで以下の行を追加/編集します。

mks.enableDX12Renderer = "FALSE"
mks.enableDX11Renderer = "FALSE"
mks.enableGLRenderer = "TRUE"

代わりにこの方法はビデオカードがOpenGLの特定バージョン以上に対応していることを前提している。
この回避策を内蔵GPUでは使用しないでください。もし、これを使うとWindows VMのグラフィックが遅くなるだけでなく、レンダリングにも問題が発生する可能性があります。
内蔵GPUにモニターを接続しないか、デバイスマネージャーから内蔵GPUを完全に無効にしてください。mksSandbox.logファイルを見れば、GLRendererと自分が使用中のビデオカードが確認できます。

VistaのようなOSのハードウェア互換性に関しては、Vista VMの中にDX11がインストールされていると仮定して、ゲスト内部でDX11が対応されているので、バージョン16まで指定することができます。

 

------------

如果您的显卡 (GPU) 较旧,可能与最新 VMware 中默认设置的“DX12Renderer”不兼容,并且您可能会遇到一些图形问题。

Windows Aero 在具有较旧硬件的主机操作系统上的 VMware Workstation 来宾操作系统中不可用的可能解决方法

可能的解决方法是使用 OpenGL 渲染器,而不是版本 17.5.0 在 Windows 10/11 主机上使用的默认 DX12Renderer。 退出 VM 并添加/编辑 .vmx 文件中的以下行。

mks.enableDX12Renderer =“假”
mks.enableDX11Renderer =“假”
mks.enableGLRenderer = "TRUE"

相反,此方法假设您的显卡支持特定版本的 OpenGL 或更高版本。
请勿将此解决方法与集成 GPU(Intel HD Graphics、AMD APU 等)结合使用。 如果使用此选项,不仅 Windows VM 的图形速度会变慢,而且还可能会遇到渲染问题。
不要将显示器连接到集成 GPU,或者从设备管理器中完全禁用集成 GPU。 您可以通过查看 mksSandbox.log 文件来查看 GLRenderer 和您正在使用的显卡。

关于 Vista 等操作系统的硬件兼容性,假设 DX11 安装在 Vista VM 内,则您最多可以指定版本 16,因为来宾内部支持 DX11。

------------

Wenn Ihre Grafikkarte (GPU) älter ist, kann es sein, dass sie nicht in der Lage ist, den DX12Renderer zu unterstützen, der in der neuesten VMware standardmäßig eingestellt ist, was einige Probleme mit der Grafik verursachen kann.

Mögliche Workarounds für das Problem, dass Windows Aero auf VMware Workstation-Gastbetriebssystemen auf Hostbetriebssystemen mit älterer Hardware nicht verfügbar ist

Eine mögliche Abhilfe besteht darin, den OpenGL-Renderer anstelle des Standard-DX12Renderers zu verwenden, der von Version 17.5.0 auf Windows 10/11-Hosts verwendet wird: Schließen Sie die VM und fügen Sie die folgende Zeile in der .vmx-Datei hinzu/ändern Sie sie

mks.enableDX12Renderer = "FALSE"
mks.enableDX11Renderer = "FALSE"
mks.enableGLRenderer = "TRUE"

Stattdessen setzt diese Methode voraus, dass die Grafikkarte eine bestimmte Version von OpenGL oder höher unterstützt.
Verwenden Sie diesen Workaround nicht mit eingebauten GPUs (z. B. Intel HD Graphics, AMD APUs). Wenn Sie sie verwenden, wird nicht nur die Grafik in Windows VM verlangsamt, sondern es können auch Rendering-Probleme auftreten.
Schließen Sie keinen Monitor an die interne GPU an oder deaktivieren Sie die interne GPU vollständig im Gerätemanager. Die Datei mksSandbox.log zeigt Ihnen den GLRenderer und die von Ihnen verwendete Grafikkarte.

Was die Hardwarekompatibilität in einem Betriebssystem wie Vista betrifft, so können Sie, sofern DX11 in der Vista-VM installiert ist, bis zu Version 16 angeben, da DX11 innerhalb des Gastes unterstützt wird.

------------

If your video card (GPU) is older, it may not be able to support the DX12Renderer, which is set by default in the latest VMware, which may cause some problems with graphics.

Possible workarounds for the issue of Windows Aero not being available on VMware Workstation guest operating systems on host operating systems with older hardware

A possible workaround is to use the OpenGL renderer instead of the default DX12Renderer used by version 17.5.0 on Windows 10/11 hosts: close the VM and add/edit the following line in the .vmx file

mks.enableDX12Renderer = "FALSE"
mks.enableDX11Renderer = "FALSE"
mks.enableGLRenderer = "TRUE"

Instead, this method assumes that the video card supports a specific version of OpenGL or higher.
Do not use this workaround with built-in GPUs (e.g. Intel HD Graphics, AMD APUs). If you use it, it will not only slow down the graphics in Windows VM, but may also cause rendering problems.
Do not connect a monitor to the internal GPU or disable the internal GPU completely from the Device Manager. mksSandbox.log file will show you the GLRenderer and the video card you are using.

With regard to hardware compatibility in an OS like Vista, assuming that DX11 is installed in the Vista VM, you can specify up to version 16, as DX11 is supported inside the guest.

------------

Si su tarjeta de vídeo (GPU) es antigua, puede que no sea capaz de soportar el DX12Renderer, que está configurado por defecto en la última versión de VMware, lo que puede causar algunos problemas con los gráficos.

Posibles soluciones para el problema de que Windows Aero no esté disponible en los sistemas operativos invitados de VMware Workstation en sistemas operativos anfitriones con hardware antiguo

Una posible solución es utilizar el renderizador OpenGL en lugar del DX12Renderer por defecto utilizado por la versión 17.5.0 en hosts Windows 10/11: cierre la VM y añada/edite la siguiente línea en el archivo .vmx

mks.enableDX12Renderer = "FALSE"
mks.enableDX11Renderer = "FALSE"
mks.enableGLRenderer = "TRUE"

En su lugar, este método asume que la tarjeta de vídeo soporta una versión específica de OpenGL o superior.
No utilice esta solución con GPUs integradas (por ejemplo, Intel HD Graphics, AMD APUs). Si la utiliza, no sólo ralentizará los gráficos en Windows VM, sino que también puede causar problemas de renderizado.
No conectes un monitor a la GPU interna o desactiva completamente la GPU interna desde el Administrador de dispositivos. El archivo mksSandbox.log te mostrará el GLRenderer y la tarjeta de vídeo que estás utilizando.

Con respecto a la compatibilidad de hardware en un SO como Vista, asumiendo que DX11 está instalado en la VM de Vista, puedes especificar hasta la versión 16, ya que DX11 está soportado dentro del huésped.

------------

Si votre carte vidéo (GPU) est ancienne, il se peut qu'elle ne puisse pas prendre en charge le moteur de rendu DX12, qui est défini par défaut dans la dernière version de VMware, ce qui peut entraîner des problèmes graphiques.

Solutions possibles au problème de l'indisponibilité de Windows Aero sur les systèmes d'exploitation invités VMware Workstation sur des systèmes d'exploitation hôtes dotés d'un matériel plus ancien

Une solution possible consiste à utiliser le moteur de rendu OpenGL au lieu du moteur de rendu DX12 par défaut utilisé par la version 17.5.0 sur les hôtes Windows 10/11 : fermez la VM et ajoutez/modifiez la ligne suivante dans le fichier .vmx

mks.enableDX12Renderer = "FALSE"
mks.enableDX11Renderer = "FALSE"
mks.enableGLRenderer = "TRUE"

Cette méthode suppose que la carte vidéo supporte une version spécifique d'OpenGL ou une version supérieure.
N'utilisez pas cette solution de contournement avec les GPU intégrés (par exemple, Intel HD Graphics, AMD APUs). Si vous l'utilisez, cela ralentira non seulement les graphiques dans Windows VM, mais peut également entraîner des problèmes de rendu.
Ne connectez pas de moniteur au GPU interne ou désactivez complètement le GPU interne à partir du gestionnaire de périphériques. Le fichier mksSandbox.log vous indiquera le GLRenderer et la carte vidéo que vous utilisez.

En ce qui concerne la compatibilité matérielle dans un système d'exploitation comme Vista, en supposant que DX11 soit installé dans la VM Vista, vous pouvez spécifier jusqu'à la version 16, car DX11 est pris en charge dans l'invité.

------------

Se la scheda video (GPU) è più vecchia, potrebbe non essere in grado di supportare il DX12Renderer, impostato per impostazione predefinita nell'ultimo VMware, il che potrebbe causare alcuni problemi con la grafica.

Possibili soluzioni al problema della mancata disponibilità di Windows Aero nei sistemi operativi guest VMware Workstation su sistemi operativi host con hardware obsoleto

Una possibile soluzione consiste nell'utilizzare il renderer OpenGL invece del DX12Renderer predefinito utilizzato dalla versione 17.5.0 sugli host Windows 10/11: chiudete la VM e aggiungete/modificate la seguente riga nel file .vmx

mks.enableDX12Renderer = "FALSE"
mks.enableDX11Renderer = "FALSE"
mks.enableGLRenderer = "TRUE"

Questo metodo presuppone invece che la scheda video supporti una versione specifica di OpenGL o superiore.
Non utilizzare questo workaround con le GPU integrate (ad esempio Intel HD Graphics, APU AMD). Se lo si utilizza, non solo rallenterà la grafica di Windows VM, ma potrebbe anche causare problemi di rendering.
Non collegare un monitor alla GPU interna o disabilitare completamente la GPU interna da Gestione dispositivi. Il file mksSandbox.log mostrerà il GLRenderer e la scheda video in uso.

Per quanto riguarda la compatibilità hardware in un sistema operativo come Vista, supponendo che DX11 sia installato nella macchina virtuale di Vista, è possibile specificare fino alla versione 16, poiché DX11 è supportato all'interno del guest.

------------

Se a sua placa de vídeo (GPU) for mais antiga, ela pode não ser capaz de suportar o DX12Renderer, que é definido por padrão no VMware mais recente, o que pode causar alguns problemas com gráficos.

Possíveis soluções alternativas para o problema de o Windows Aero não estar disponível nos sistemas operacionais convidados do VMware Workstation em sistemas operacionais host com hardware mais antigo

Uma possível solução alternativa é usar o renderizador OpenGL em vez do DX12Renderer padrão usado pela versão 17.5.0 em hosts Windows 10/11: feche a VM e adicione/edite a seguinte linha no arquivo .vmx

mks.enableDX12Renderer = "FALSE"
mks.enableDX11Renderer = "FALSE"
mks.enableGLRenderer = "TRUE" (VERDADEIRO)

Em vez disso, este método assume que a placa de vídeo suporta uma versão específica do OpenGL ou superior.
Não use esta solução alternativa com GPUs integradas (por exemplo, Intel HD Graphics, AMD APUs). Se a utilizar, não só tornará os gráficos mais lentos no Windows VM, como também poderá causar problemas de renderização.
Não ligue um monitor à GPU interna ou desactive completamente a GPU interna a partir do Gestor de Dispositivos. O ficheiro mksSandbox.log mostra-lhe o GLRenderer e a placa de vídeo que está a utilizar.

No que diz respeito à compatibilidade de hardware num SO como o Vista, assumindo que o DX11 está instalado na VM do Vista, pode especificar até à versão 16, uma vez que o DX11 é suportado dentro do convidado.

------------

Если ваша видеокарта (GPU) устарела, она может не поддерживать DX12Renderer, который установлен по умолчанию в последней версии VMware, что может вызвать некоторые проблемы с графикой.

Возможные способы решения проблемы недоступности Windows Aero в гостевых операционных системах VMware Workstation на хостовых операционных системах со старым оборудованием

Возможным обходным решением является использование рендерера OpenGL вместо стандартного DX12Renderer, используемого в версии 17.5.0 на хостах с Windows 10/11: закройте ВМ и добавьте/отредактируйте следующую строку в файле .vmx

mks.enableDX12Renderer = "FALSE"
mks.enableDX11Renderer = "FALSE"
mks.enableGLRenderer = "TRUE"

Этот метод предполагает, что видеокарта поддерживает определенную версию OpenGL или выше.
Не используйте это обходное решение со встроенными графическими процессорами (например, Intel HD Graphics, AMD APU). Если вы его используете, это не только замедлит работу графики в Windows VM, но и может вызвать проблемы с рендерингом.
Не подключайте монитор к внутреннему GPU или полностью отключите внутренний GPU в диспетчере устройств. В файле mksSandbox.log будет указан GLRenderer и используемая видеокарта.

Что касается аппаратной совместимости в таких ОС, как Vista, то при условии, что в виртуальной машине Vista установлен DX11, вы можете указать вплоть до 16-й версии, поскольку DX11 поддерживается внутри гостевой системы.

20代の英国AI研究者が語る「AI時代」の明暗【和訳】

【インタビュー】AIは恵みか、災いか...結局は人間次第。記事入力 2024.01.03. 10:00:36
最終修正 2024.01.03. 13:25:11. 韓国語の記事からの和訳:

https://www.pressian.com/pages/articles/2024010214295783997

 

今日、AI(人工知能)は韓国社会の様々な分野で導入され、急速に進化している。医療保健、金融財政、科学技術、交通、芸術など様々な分野で活用されている。将来のAI研究の方向性も、倫理的な問題とともに、AIに対する理解と解釈を一般人が容易にできるように改善し、進展させることである。真実や知識、力、権力は決して少数の特定勢力が専有してはならず、独占はすぐに危険と破壊をもたらす。

AIは果たして人類にとって祝福なのか、それとも災害なのか?歴史学専攻でAIには門外漢の私は、このような質問と懸念に対する答えがとても気になった。 そこでここ数日、AI研究者であるジョナサン氏と長時間AIをテーマに様々な話をした。ジョナサンはイギリスのランカスター大学と大学院でコロナ19、物理学、化学、生物学、数学などを含む自然科学を勉強し、現在はロンドンのAI研究所で3年目の研究員として働いている。今、AIは仕事で彼が毎日扱う彼の「主な業務」であるだけでなく、仕事帰りや週末には彼の「趣味」であり「娯楽」である。 つまり、彼はAIの「患者」であると同時に、AIに夢中になっている若者である。ジョナサンは筆者の息子でもある。

以下は会話の主な内容をまとめたものだ。

 

- 最初にAIをいつ、どこで、誰が、どのように発明したのか?

 

1.哲学的基盤:

知的な機械を創造するという考えは、古代文明時代の人間がすでに考えていた。古代神話や説話を見ると、当時の人々は思索と想像を通じて、知能的な機械が人間のように知性と意識を持ち、人間と一緒に存在するものとして描写している。このような古代文明の哲学は、結局、今日のAI問題の土台を作り、基本原理となった。


2.数学的そして理論的貢献:

- 英国の数学者であり物理学者であるアラン・チューリング(Alan Turing, 1912-1954)は、AI発展の中枢的な人物であった。 彼は1930年代にユニバーサルチューリングマシン(universal Turing machine)という概念を作ったが、この機械は他の機械の論理を模擬実験(シミュレーション)することができた。1950年に彼が紹介した有名なチューリングテストは、人間の知性と行動を機械を通じて人間と区別できないほど類似して見せる能力を備えるように設計された。

- 正式な論理とアルゴリズム(一連の算法): フランスの数学者カート・ゴーデル(Kurt Gödel. 1906-1978)とアメリカの数学者アロンゾ・チャーチ(Alonzo Church, 1903-1995)は、正式な論理とアルゴリズム理論を開発することで、コンピュータの使用を理解できるように理論的基盤を提供してくれた。


3.初期のコンピュータと人工脳研究:

- 1940年代に米国で作られた最初の本格的なコンピュータENIAC(ENIAC)は、最初のAI研究のために必要なハードウェアを提供してくれた。

- 人工脳研究を学術的に初めて研究したのは、アメリカのコンピュータ科学者であるノーバート・ウィナー(Norbert Wiener, 1894-1964)である。 彼は機械と生物のコミュニケーション、調整、規定などについて研究することで、初期のAIの概念を作るのに決定的な影響を与えた。


4.学問としてのAIの誕生:

- 初めて「AI(Artificial Intelligence)」という用語を作り、使用したのはアメリカのコンピュータ科学者ジョン・メカーシー(John McCarthy, 1927-2011)で、1956年の米国ダートマス大学の会議でだった。 そして、この時からAIは正式に学問の一分野として認められ始めた。 当時、この会議で神経回路網、コンピュータ使用理論、自動化知能などのテーマが本格的な学問の研究テーマとして浮上した。


5.初期のAIプログラム:

- 1950年代後半から1960年代初頭、初期のAIプログラムが開発された。当時、アメリカのコンピュータ科学者アラン・ニューウェル(Allen Newell, 1927-1992)は「論理理論家」、アメリカの政治学者ハーバート・サイモン(Herbert A. Simon, 1916-2001)は「一般問題解決者」、ドイツ系アメリカ人コンピュータ科学者ジョセフ・ワイゼンバウム(Joseph Weizenbaum, 1923-2008)は原始的な自然言語処理プログラムである「エリザ(ELIZA)」というタイトルの論文を発表したが、これらの論文が初期のAIプログラムとして評価されている。


6.不況の前兆となる雷景気時代(Boom and Bust Cycles):

- しかし、その後、AI分野は米国政府と企業の研究資金削減と無関心で不景気を経験した。 そのため、この時期は「AIの冬(AI Winters)」としても知られている。


7.機械学習と現代AIの上昇:

- ここ数十年、機械学習、特に深層学習が大きな進歩を遂げ、その結果、AIの研究と応用が復活し、復活する効果をもたらした。 その結果、コンピュータの容量も大きくなり、コンピュータによる大量のデータ検索と処理が可能になり、アルゴリズム(一定の計算基準を定めるための一連の規則)が大幅に改善され、これらのことは、最終的にAIの能力を強力に促進させた。

 

- 個人的にはどのようにAIに興味を持つようになったのですか? 動機やきっかけはありましたか?

「2022年末まで、私は常にAIの進歩、つまり芸術創造、音声複製、人間に似た会話などを遠い未来のことだと考えていました。AIが私たちの生活に適用されるまでには、少なくとも5-10年はかかると思っていました。しかし、この1年余りの間にAIは私のこのような予想を覆し、大きな進歩を遂げました。私は今、未来が、私が予測していた数年後の未来ではなく、今この瞬間の現在に実現していることを実感している。私は今、この進歩をとても身近に感じている。そして、そんな近づいた未来と、個人的にはもちろん、AI研究所の研究者として、日々日々研究しています。

 

- 現在、職場ではAIに関してどのような仕事をしていますか?

"私はAIを個人的なプライベートはもちろん、職場のAI研究員として日々使っています。日常で私はOpenAIのGPT-4モデル(開放型AI、Generative Pre-trained Transformer 4)を利用して複数の文書コードを検討し、同時に問題を解決するための代替案を提示する。それによって、今まで私たちが人間として認識できなかった問題をAIを活用したより効率的な方法を活用して解決しようとする。

AIを活用すれば、人間は膨大な時間と資源を減らすことができ、同時に膨大なことを学ぶことができる。私の会社員研究所で私は私たち人間の生活に必要なすべての商品のすべての面を知ることができるツールを作っています。また、非専門家である一般人も簡単に同時多発的に複数の仕事、つまり1~2つの仕事ではなく、20~30種類の仕事を一度にできる半自動プラットフォームを作っています。"

 

- AIが人類にもたらすメリットと利益は?

"AIの最も大きなメリットは、人間が日常生活の反復的で面白くない仕事から解放されることだろう。少なくとも私が働く分野では、人間の役割は管弦楽の編曲者や建築家のようなものになるだろう。人間は全体的なビジョンと目標を定め、AIがこのような人間のビジョンと目標を達成するためにほぼすべての仕事をこなしてくれるだろう。それは人間が退屈で苦しい労働と家事から解放されることを意味する。それなら、人間は余暇に他人を助ける意味のある仕事や共同体のためのボランティア活動などを通じて、より価値のある生活を追求することができるのではないか?"

 

- では、AIが人類にもたらすデメリットと問題は?

"短期的に、最も大きな問題は、ほぼすべての仕事がAIによって自動化されることで、現在の職場の多くが消える危険性があるということだ。特に、言語通訳、会計財政、作品創作、広告分野などですぐに始まるだろう。生成的なAIがさらに向上すればするほど、現在の職場で人間の役割をさらに代替することになるだろう。中長期的には、AI自体が人間の助けなしに自ら別のAIを作ることも十分に可能である。その点で、人類の未来は、SF映画や小説で見るような人間が必要ないディストピアのような世界になるかもしれない。このようなことはもちろん、近い将来、人間の生存そのものを本当に潜在的に大きく脅かすものになる可能性があります。"

 

- AIがもたらす欠点や問題を予防し、解決するために、政府や私たちは何をすべきですか?

"個人的には、このような来るべき危険を防ぐための最善の解決策がどこにあるのか分からない。AIによって人間が仕事を失うのは時間の問題であり、理想的な未来は、人間が生きるために、生存のために働かなくても、収入を心配しなくても、生きていける世界でしょう。そういう意味で、政府が主導する普遍的なベーシックインカムが必要だろう。仕事をしたくても仕事がほとんどないからだ。しかし、短期的にはAIのために多くの職業が不要になるが、またAIに関連した多くの新しい職業が生まれるだろう。

中長期的に避けるべき状況は、将来、AIで生まれた豊かさと利点を少数のエリートが独占し、多数の人間はただのゴミのように扱われる悲劇である。もし少数エリートだけがAIで生じた豊かさと利点を独占することになれば、人類は未来は本当にSF映画のディストピアのようになるだろう。幸い、現在、米国のAI会社OpenAIが「民主化」の道を追求しているように見える。 つまり、できるだけ多くの人々がAIを幅広く使用できるようにする道だ。

AIが将来「悪役」化されるのを防ぐために、人間はどのような選択をすべきだろうか?以下の3つのシナリオを想像してみよう。第一に、何の制約もなくAIを発展させ、何が起こるか見ようというシナリオ。 第二に、人類が適切な代替案を用意するまで、AIプログラムを完全に停止させたり、開発速度を思い切り遅くするシナリオ。第三に、折衷案として、AIは発展させるが、関連する半導体やハードウェアは発展のスピードを極端に遅くするシナリオ。第三案を選択する場合、AIがもし「悪役」化しても、AIを支える物理的な半導体やハードウェアがない、または不足しているため、人間への被害を最小限に抑えたり、制御することができるからだ。

個人的に私はAIの発展速度を止めることはできないと考える。AIに対する人間の好奇心、開発欲求は止められない列車のようなものではないだろうか?もしアメリカのAI会社OpenAIが今のようにAIをさらに発展させなければ、他の誰かが床の間に隠れてでも今のAIをさらに発展させるだろう。歴史の大勢を、文明の流れを人間が逃れることはできないのではないか?"

 

- AIを牽制とバランスがない非民主的な国、つまりロシア、北朝鮮、中国などで使用する場合、懸念される状況は?

「今この瞬間にも私は中国やロシアなどが積極的にAI研究に膨大な資源と人材を投資していると確信している。他の研究分野と同様に、AI研究分野も非民主的な国々は安全と国際条約を無視して開発に専念するだろうと思う。幸いなことに、現時点では米国のOpenAI、Google、そしてAnthropicのような企業が競争相手である中国やロシアよりもAI開発にはるかに進んでいると私は信じている。しかし、今年OpenAIのコードを全面開放化する場合、今後の国際情勢は十分に変わる可能性があると思う。"

 

- AIが別のAIを作って人間を奴隷化する場合を防ぐために、政府のどのような政策や努力が必要だと思いますか?

"近い将来、AIが別のAIを人間の助けや指示なしに、または人間が理解できないほど高いレベルで精巧に独自に向上させたり、まったく新しく作ることもできるだろう。さらには、AIが意図的に人間が知らないうちに、または人間のコントロールを完全に逃れるために、わざとそうすることもあるだろう。

このような来るべき問題を人間がどのように解決するかは非常に難しいテーマだ。民主国家でこのような点を懸念してAIの研究開発を制約したり、遅らせたりしても、非民主国家では、過去の冷戦時代の笑顔の軍事競争のように、潜在的な安全と懸念を無視してでも、無条件にAIの研究開発に全力で取り組むだろう。今、北朝鮮が国際社会の圧力を無視して核・ミサイルの研究・開発に無条件に尽力するのと似ていると言えるだろう。

AIと競争するために、人間の脳にAIのチップを埋め込むというイーロン・マスクの提案も、議論の余地が多い。火に油を注ぐ」というアプローチは破壊的かもしれないし、同時に驚くべきアプローチかもしれない。脳ではなく、人間の身体に部分的にAIチップを埋め込むという彼の提案も、潜在的には、盲人が目を開け、耳が聞こえ、足が不自由な人が歩くという'奇跡'も呼び起こすことができるのではないだろうか。"

 

- AIを通じて最も多く学び、感じたことは?

"AIに対する危険や懸念が多い状況にもかかわらず、そのおかげで今は世界と新しい技術を学ぶことが人類史上最も簡単な時代です。今でも日常生活で私たちはAIの恩恵をすでにたくさん受けています。例えば、冷蔵庫の中にある食べ物を写真に撮った後、ChatGPTに冷蔵庫にある食べ物をもとに作れるメニューとレシピを教えてほしいと指示すると、すぐに答えが返ってくる。200ページのフィディエフの本の各章の要旨を2文でまとめろと指示すると、AIはすぐにやってくれる。相対性理論」を5歳児が理解できるように韓国語または英語で説明するように指示すると、すぐにやってくれる。新しい言語を2週間で学ぶための計画書を作ってくれと言えば、作ってくれる。赤ちゃんに寝る前に聞かせるための童話を書いてくれれば、すぐに書いてくれる。

同時に、何の制約もなく、AIは私が自宅で爆弾をどのように作ることができるか、無色無臭の毒薬などをどのように作ることができるかを教えてくれれば、すぐに教えてくれる。 また、有名人の声を私が望む内容で聞かせることができる。また、有名人、いや、普通の私の隣人のやっていない行動を、まるでその人が実際にやったかのように動画で私に見せてくれることもできる。その場合、私たちは操作された声と動画を証拠として法廷裁判に提示することもできる。

スパイダーマン映画のバナおじさんの言葉通り、「大きな力、大きな権限には大きな責任感が伴わなければならない。おそらくAIのおかげで、すべての人間は近いうちに大きな力と権限を享受できるようになるだろう。しかし、私たちがすでに知っているように、大きな権限、大きな力を持つ者がすべて大きな責任意識を持つわけではありません。"

ジョナサンがAIを活用して描いた「半(半)人間、半AI」 ⓒキム・ソンス

Windows XP ライセンス認証問題の解決方法

最近、マイクロソフトに電話してWindowsXPのライセンス認証ができなくなったのです。それで誰かが電話せずに電話認証行えるキー生成ツールであるkeygenを作り出しました。名前は「Windows XP telephone activation」というものです。

 

出典リンク

https://github.com/TheMCHK/WindowsXPKg

https://old.reddit.com/r/windowsxp/comments/wwjy5j/windows_xp_web_activation_is_finally_dead/ilmr5s3/

keygenダウンロードリンク(ファイル名:xp_activate32.exe)

https://drive.google.com/file/d/1sxKZ6pcZYqhI8m850m4-jSMvDuGxiJ1c/view

いちいち入力する必要もないGet from the systemボタンとstore to the systemボタンで簡単にインストールIDを呼び出し、確認IDをワンクリックで入力と認証完了できます。