イタリア語とスペイン語の国名に付ける冠詞一覧(一部)

出典:Romance Languages Comparative Vocabulary Lists: Countries and Nationalities

 

italiano español
l'Africa el Africa
africano/a africano/a
l'Albania la Albania
albanese albano/a
l'America la América
americano/a americano/a
l'Argentina la Argentina
argentino/a argentino/a
l'Asia el Asia (f)
asiatico/a asiático/a
l'Australia la Australia
australiano/a australiano/a
l'Austria el Austria (f)
austriaco/a austríaco/a
il Belgio la Bélgica
belga belga
la Bosnia la Bosnia
bosniaco/a bosnio/a
il Brasile el Brasil
brasiliano/a brasileño/a
la Bulgaria la Bulgaria
bulgaro/a búlgaro/a
il Canada el Canadá
canadese canadiense
la Cina la China
cinese chino/a
la Croazia la Croacia
croato/a croata
la Repubblica Ceca la República Checa
ceco/a checo/a
la Danimarca la Dinamarca
danese danés/esa
l'Egitto el Egipto
egiziano/a egipcio/a
l'Inghilterra la Inglaterra
inglese inglés/esa
l'Estonia la Estonia
estone estonio/a
l'Europa la Europa
europeo/a europeo/a
la Finlandia la Finlandia
finlandese finlandés/esa
la Francia la Francia
francese francés/esa
la Germania la Alemania
tedesco/a alemán/ana
la Gran-Bretagne la Gran Bretaña
britannico/a británico/a
la Grecia la Grecia
greco/a griego/a
l'Ungheria la Hungría
ungherese húngaro/a
l'Islanda la Islandia
islandese islandés/esa
l'India la India
indiano indio/a
l'Indonesia la Indonesia
indonesiano/a indonesio/a
l'Irlanda la Irlanda
irlandese irlandés/esa
l'Israele el Israel
israeliano/a israelí
ebraico hebreo/a
l'Italia la Italia
italiano/a italiano/a
il Giappone el Japón
giapponese japonés/esa
la Lettonia la Letonia
lettone letón/ona
la Lituania la Lituania
lituano/a lituano/a
il Lussemburgo el Luxemburgo
lussemburghese luxemburgués/esa
la Macedonia la Macedonia
macedone macedonio/a
Malta Malta
maltese maltés/esa
i Paesi Bassi los Países Bajos
olandese neerlandés/esa
la Nuova Zelanda la Nueva Zelanda
neozelandese neozelandés/esa
la Norvegia la Noruega
norvegese noruego/a
il Messico el México
messicano/a mexicano/a
la Polonia la Polonia
polacco/a polaco/a
il Portogallo el Portugal
portoghese portugués/esa
la Romania la Rumania
romeno/a rumano/a
la Russia la Rusia
russo/a ruso/a
la Scozia la Escocia
scozesse escocés/esa
la Serbia la Serbia
serbo/a serbio/a
la Slovacchia la Eslovaquia
slovacco/a eslovaco/a
la Slovenia la Eslovenia
sloveno/a esloveno/a
la Spagna la España
spagnuolo/a español/a
la Svezia la Suecia
svedese sueco/a
la Svizzera la Suiza
svizzero/a suizo/a
la Turchia la Turquía
turco/a turco/a
l'Ucraina a Ucrania
ucraino/a ucraniano/a
il Regno Unito el Reino Unido
gli Stati Uniti los Estados Unidos
statunitense estadounidense
Galles el país de Gales
gallese galés/esa