Cómo cambiar el idioma de la versión europea de tu juego en melonDS Español
Hay dos maneras principales de hacer esto.
Las describo basándome en la versión 0.9.5 de melonDS.
Elige tu método favorito, el 1 es conveniente por ahora, pero si quieres cambiar la configuración por completo, te recomiendo el 2.
1. la forma más fácil es
Entra en "config" - "firmware settings", aplica la opción "Override settings from external firmware", y selecciona tu idioma preferido en "Language" abajo.
French (Français) German (Deutsch), Italian (Italiano), Spanish (Español)
2. Cambiar el idioma mediante el firmware de la DS/DSi (método complejo)
Antes de hacer esto, ¡necesitarás los archivos del firmware!
En "config" - "Emu settings" - "DS-mode", marca "Use external BIOS/firmware files" y añade los archivos de firmware y bios.
Añade bios9.bin para DS ARM9 BIOS y bios7.bin para DS ARM7 BIOS,
Añade el archivo firmware.bin a "DS firmware" y selecciona "OK".
Selecciona "File" - "Boot firmware" - el pequeño símbolo de Nintendo en la parte inferior de la pantalla.
Selecciona "Settings" (icono violeta) - selecciona el símbolo del globo terráqueo.
Elige el idioma que prefieras y selecciona "confirm" o el botón A.
----------
Nota
Después de aplicar el último paso del segundo método, en determinadas situaciones cuando intenta abrir el archivo ROM, puede aparecer un cuadro de diálogo de error sin ningún mensaje.
Este error ocurre cuando cambias el idioma, sales de la ventana de configuración y luego intentas abrir el archivo ROM mientras el emulador está apagado. Podría tratarse de un bug del software.
Para evitar este error, asegúrate de abrir el archivo ROM inmediatamente después de aplicar todos los pasos (al menos mientras la ventana de configuración esté abierta), o cierra completamente el melonDS después de apagar la alimentación dentro del emulador, y luego reinícialo antes de abrir el archivo ROM.
Si cambias la configuración relacionada con el firmware en melonDS, el contenido del archivo firmware.bin será modificado. Si ocurre un problema durante la configuración, elimina el archivo firmware.bin, prepara el archivo bin original antes de la modificación y configura todo nuevamente desde el principio.
